Bita’s Reviews > درسگفتارهای ادبیات روس: تالستوی، تورگینیف، چخوف، داستایفسکی، گورکی، گوگول > Status Update
Bita
is on page 121 of 560
كار او، همچون همه ى دستاوردهاى بزرگ ادبى، پديده ايست در مقوله ى زبان، نه فكر. اسمش هم "گا-گول" است و نه "گو-گل". "ل" آخر "ل" اى است كه آرام تحليل ميرود و در زبان انگليسى مشابهش را نداريم. اگر آدم نتواند حتى اسم نويسنده را درست تلفظ كند، نمى تواند اميدى به درك آثارش داشته باشد.
— Jun 08, 2016 01:03PM
Like flag
Bita’s Previous Updates
Bita
is on page 85 of 560
خوندن فصل اول كه مربوط به نفوس مرده ى گوگول بود، باعث شد ترغيب بشم دوباره نفوس مرده رو بخونم
— Jun 07, 2016 11:13PM
