La Papeterie Tsubaki Quotes

“- C'est la formule secrète du bonheur, que j'ai appliquée toute ma vie, a-t-elle dit en riant.
- Apprenez-la moi !
- Eh bien, il faut se dire à l'intérieur : « Brille, brille. » Tu fermes les yeux et tu répètes « Brille, brille », c'est tout. Et alors, des étoiles se mettent à briller les unes après les autres dans les ténèbres qui t'habitent, et un beau ciel étoilé se déploie.
- Il suffit de répéter « Brille, brille » ?
- Oui, c'est simple, hein ? Et ça fonctionne n'importe où. Quand tu fais ça, les problèmes, les chagrins, tout s'efface sous un joli ciel plein d'étoiles.”
― Ito Ogawa, La Papeterie Tsubaki

“deberíamos cuidar lo que conservamos en lugar de perseguir lo que hemos perdido”
― Ito Ogawa, La papelería Tsubaki

“La verdadera belleza, sin artificios ni bisturís, incorpora la hermosura que le confiere el paso del tiempo.”
― Ito Ogawa, La papelería Tsubaki

“Si quelqu'un vous a porté sur son dos, la prochaine fois, à vous de le faire pour quelqu'un d'autre.”
― Ito Ogawa, La Papeterie Tsubaki

“Ce que je veux dire, c'est qu'on n'échappe pas aux regrets. J'aurais dû faire ceci, je n'aurais dû dire cela. Moi non plus, je n'arrêtais pas d'y repenser.

Mais un jour, j'ai compris. Ou plutôt, c'est ma fille qui me l'a appris.

Plutôt de rechercher ce qu'on a perdu, mieux vaut prendre soin de ce qui nous reste.”
― Ito Ogawa, La Papeterie Tsubaki

“L’important, pour cette commande, c’était le papier. Cette lettre avait pour objectif de couper les ponts. Elle devait donc être rédigée sur du papier solide, qui ne se déchirerait pas facilement. Pour exprimer la détermination de Madame X, je voulais du papier robuste – en exagérant, quelque chose qui survivrait même à un incendie.”
― Ito Ogawa, La Papeterie Tsubaki

“Elle s'est levée.
Elle était sublime. Elle était l'incarnation personnifiée de cette vieille expression qui dit qu'une femme debout a la grâce de la pivoine de Chine, celle de la pivoine arbustive quand elle est assise, et celle du lis quand elle se met en mouvement.”
― Ito Ogawa, La Papeterie Tsubaki

“Mourir, c’était peut-être vivre éternellement.”
― Ito Ogawa, 山茶花文具店

“Ce n’est pas qu’on s’endort, plutôt que l’esprit s’enfonce progressivement, à reculons, dans des profondeurs obscures, insondables.”
― Ito Ogawa, 山茶花文具店