وليد السويركي’s Followers (12)

وليد السويركي

Genre

Translator

edit data

وليد السويركي، شاعر ومترجم من مواليد ١٩٦٧. عمل مدرّساً للأدب الفرنسي في جامعة اليرموك- الأردن من ١٩٩٦ أصدر مجموعته الشعرية الأولى "أجنحة بيضاء لليأس" عام ٢٠٠٦ (دار فضاءات). وترجم عدة كتب: اللانظام العالمي الجديد، تزفيتان تودوروف (دار أزمنة، ٢٠٠٥)، بعيداً عن البشر، باسكال ديسان (المؤسّسة العربية للدراسات والنشر،٢٠٠٧)، طردت اسمك من بالي، أمبرتو أكابال، (دار أزمنة، ٢٠٠٩). وعن مشروع كلمة للترجمة: في خانة اليْك (ايوجين) وما كنت لأوذي ذبابة (آن –ليز غروبيتي)،٢٠١٠، وأساتذة اليأس(نانسي هيوستن(. ...more

Combine Editions
وليد السويركي’s books

Average rating: 3.56 · 2,391 ratings · 579 reviews · 13 distinct works

	طيران ليلي by Antoine de Saint-Exupéry, أنطوان دو سانت إكزوبيري, وليد السويركي (ترجمة) 3.79 avg rating — 12,452 ratings — published 1931 — 395 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	وسادة من عشب by Natsume Sōseki, ناتسومي سوسيكي, وليد السويركي (Translator) 3.75 avg rating — 5,616 ratings — published 1906 — 26 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	رافيل by Jean Echenoz, وليد السويركي (ترجمة) 3.66 avg rating — 1,613 ratings — published 2006 — 47 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	أصوات by Antonio Porchia, أنطونيو بورتشيا, وليد السويركي (Translator) 3.96 avg rating — 1,075 ratings — published 1943 — 29 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	أساتذة اليأس: النزعة العدمية في الأدب الأوروبي by Nancy Huston, وليد السويركي (ترجمة) 3.65 avg rating — 525 ratings — published 2004	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	وسادة من عشب by Natsume Sōseki, وليد السويركي (Translator) 3.80 avg rating — 480 ratings — published 1915 — 44 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	لا تنس أن تعيش - غوته وتقليد التمارين الروحية by Pierre Hadot, وليد السويركي (ترجمة) 4.13 avg rating — 123 ratings — published 2008 — 17 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	طردت اسمك من بالي by Humberto Ak'abal, وليد السويركي (ترجمة) 4.34 avg rating — 70 ratings — published 215 — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	كمثل شجرة تسقط من ثمرة by Roberto Juarroz, روبرتو خواروس, وليد السويركي (Translator) 4.18 avg rating — 40 ratings — 3 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	في خانة اليك by Eugène, إيوجين, وليد السويركي (ترجمة) 3.90 avg rating — 21 ratings — published 2010 — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars