Translator


We Are the Ants
The Island at the End of Everything
Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything
Not For Sale (Harlequin Presents)
The Translator's Invisibility: A History of Translation
Against the Tide
Nasreddin Hoja Stories
The Bathtub Spy
Revenge of the Translator
The Interpreter
See You at the Sunset
Camera Shy (Lessons in Love, #1)
A Kiss of Iron (Shadows of the Tenebris Court, #1)
Offside (Rules of the Game, #1)
Unsteady (The Undone, #1)
A Heart So White by Javier MaríasThe Portable Veblen by Elizabeth MckenzieTatiana by Martin Cruz SmithAn Unnecessary Woman by Rabih AlameddineGood on Paper by Rachel Cantor
Books featuring Translators
30 books — 9 voters

Heart of Obsidian by Nalini SinghThe Golden Dynasty by Kristen AshleyThe Professional by Kresley ColeDark Needs at Night's Edge by Kresley ColeWhat Happens in London by Julia Quinn
Bi and Multi Lingual Romance Leads
114 books — 19 voters
Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Ev... by David BellosWhy Translation Matters by Edith GrossmanThe Translator's Invisibility by Lawrence VenutiIn Other Words by Mona BakerAfter Babel by George Steiner
Translation Theory Reading List
37 books — 23 voters

Jane Austen
En un instante se mostraba indiferente a las miradas de todos; acto seguido estaba dispuesta a apartarse del mundo para siempre; y a continuación decidía resistir con la mayor energía.
Jane Austen

Amitav Ghosh
This is my gift to you, this story that is also a song, these words that are a part of Fokir. Such flaws as there are in my rendition of it I do not regret, for perhaps they will prevent me from fading from sight, as a good translator should. For once, I shall be glad if my imperfections render me visible.
Amitav Ghosh, The Hungry Tide

More quotes...