Clément Marot
Born
in Cahors, France
October 27, 1496
Died
August 23, 1544
Genre
More books by Clément Marot…
“Toutes les nuits je ne pense qu'en celle
Qui a le corps plus gent qu'une pucelle
De quatorze ans, sur le point d'enrager:
Et au dedans un cœur, pour abréger,
Autant joyeux qu'eut oncques damoiselle.
Elle a beau teint, un parler de bon zéle,
Et le tétin rond comme une grozelle;
N'ai-je donc pas bien cause de songer
Toutes les nuits?”
―
Qui a le corps plus gent qu'une pucelle
De quatorze ans, sur le point d'enrager:
Et au dedans un cœur, pour abréger,
Autant joyeux qu'eut oncques damoiselle.
Elle a beau teint, un parler de bon zéle,
Et le tétin rond comme une grozelle;
N'ai-je donc pas bien cause de songer
Toutes les nuits?”
―
“Не съм това, което бях
съдбата е неумолима.
Бе пролет, лято, но след тях
в прозореца наднича зима.
Любов! Със страст неукротима
боготворях те всеки час!
Ех, два живота ако има,
по - вярно бих ти служил аз”
―
съдбата е неумолима.
Бе пролет, лято, но след тях
в прозореца наднича зима.
Любов! Със страст неукротима
боготворях те всеки час!
Ех, два живота ако има,
по - вярно бих ти служил аз”
―
Topics Mentioning This Author
topics | posts | views | last activity | |
---|---|---|---|---|
The Sword and Laser: What Are You Reading? - August 2012 | 244 | 578 | Sep 03, 2012 02:36AM | |
Nobel Prize Winners: The Tin Drum | 33 | 35 | Sep 30, 2012 05:27PM | |
Linguistics Discu...: Problems of translating poetry | 18 | 60 | Dec 23, 2013 04:50PM | |
The Master and Ma...: Translations | 213 | 596 | Oct 26, 2014 04:37AM | |
Goodreads Librari...: Clean Up III | 1036 | 716 | Jun 26, 2021 04:52PM |