Zeruya Shalev

“Când iubești pe cineva îi simți durerea.”
― Zeruya Shalev

“The word amen, which found its way from Judaism into Christianity and Islam, crossing cultures and continents, borders and chasms, is in fact an acronym of the Hebrew phrase ‘el melech ne’eman.’ Spoken in response to a blessing, it means: the words of the blessing are true and may they come to pass…Since that word is so universal, it symbolizes for me, much as literature does, everything that we, all of humanity, have in common despite the differences in our way of thinking, in our faith, and our inner and outer landscapes, the living, quivering hope of every human being for forgiveness, salvation, mercy. And so I think that even the very fact of its existence is comforting, although all our wishes may not come true.”
― Zeruya Shalev