Los Infiernos
Los infiernos de Juliette A. Millet
Mi «puntuación»: 4/5
Una señora de clase alta, soltera, tradicional, intachable, decide adoptar a unos niños (familia lejana) que acaban de quedarse sin madre y sólo han conocido «los Infiernos». Un punto de partida que le hace preguntarse a uno desde el principio cómo piensa salvar esa mujer la inmensa distancia que le separa de los niños. Porque uno, desde el principio, se pone en la piel de las dos protagonistas de la historia: la niña huérfana (que cuenta su visión en primera persona) y la señora (cuya historia se cuenta en tercera persona).
Sin desvelar nada de la trama sí diré que es una historia sobrecogedora, no solo por lo que ocurre, sino por lo creíble, por lo real que es todo. Está narrada desde cierta distancia, sin juzgar, dejando que sea el lector quien tome partido por uno u otro personaje en cada momento. Y los personajes tienen profundidad, todos tienen sus luces y sus sombras… algunos más sombras que otros.
¿De qué trata la novela en realidad? De mujeres, de maternidad, de las grandes diferencias sociales que existen en la Ciudad de México (y en tantos otros lugares), de incomprensión… Y me interesa especialmente un asunto que se aborda en la segunda parte de la novela: los cuidados a las personas mayores o enfermas y lo fácil que puede resultar que esos cuidados se vayan transformando en descuido, en abandono o, incluso, en maltrato.
No es una novela para hacerte sentir bien; es una novela que remueve, que estremece. Una gran lectura.
