������������. ������ ��������������

���������� ������������. ����������� ���������������� �������� ���� ������������� (Colum McCann. Let the Great World Spin, 2009). �������������� ���� ������������������ �������� ������������. ���� �������������.45���, 2012.


������ �������������� ���� ����������, ������������������ �� ������ ������������������ ��������������, ���������������� �� ������������ �������������� ���������� ������������ �������������������� ���� �������������� �������� �������� ���� ���������������� ���������� ���� ���������������� ���������������������� ��������������������, �� ����-�������������� ��, ���� �������������� ���������������� �������������������������� ������������������������: ��������������, ��������������������, �������������� �� �������������������� ����������������.


������������ �������������� �� �������� ���������� �������������������� ��������������: �� �������� ������������ ���� ���� ���������� ������������������ ������������, ���������� ������������ ���� ������������������ ������������������ ������������ �� ���� �������� ���������� ����������. ���������� ���� �������������� ������ �������������� �������������� ��������; �� ���� ������������ ����������, �� ����������������, ���������������� �� �������� �� �������� ������������ �������� ���� ������������. �������� ���� ������ ������������ ���� ���������� ��������, ���������� �������� 1974 ������������������ �������� ������������������������ ����������, �������� �������� ���� ���������������� ���������� ������ ���������������������� �� ����������������; �������� �������� ���� ����������, ���� ���������� ������������������������ ���� �������� �������������� �� ������������ ���� ������������������ �������������� �������������������������� ���������������� ��������-����������������. ���� �������� �� �������� ���� ���� ����������, �� ���� ���� ������������������ �� ������������������, ���������� ������������������ �������������������� �������������� �� �������� ���� ���������� ����������: ���� ���������� �������� ����������, ������������ ����������, ������������ ������ ��������������, ���������� ���������� ������������ ���������� ���������� ���� �������������� �� ������������ ���������������� ���������������������� ���� ���������������� �������� ��� ���������������� ������������, �������������� ���� ����������. ���������������� ���� ���������������� ������������������ ���������� ������ �������������� �� �������������������� ���� ����������������������, ������ ������������ �������������������� �������������������������� ���������������������������� ���� �� �������������������� ������������������ ���� ������������������������������. ��������������, �������������� ����, �� ������ ����-���������� ���� ���������������� ������������ ���������� �������������������� ���������� ���� ������������������ ������������������ ������������. ���������� �� ������������������������ �������������� ��� ������������������������ �������������� �� ������������������������ ��� ���� ��������������������������, ���� ����������������, ���� ����������������, �� ���������� ������������ �� ������������ ���� ����������, ���� �� ���� ����������������, �� ���������� ���� �������������� ������ ��������������.


�� ����������, ���������� ������������������ ��������������, �� ���������� �������������� �� ���������������� ������������������: ������������������ ������������ �� �������������� ��������, ���������������������� ���� ������������, ����������, ���������������� ���������������� ���� ������ ��������������, ������������ ������������������ ���� ������������������-������������������������ ������������ ���� ����������������. ������������������ ���� ���������������� ������ ���������������� �������������� ���� ������������������ ��� ���������������� �� ��������������, ���������� ���� �������� ������������������ �������������� ���� �������� �������������� ������ �������������� ���������������� ���� ����������. ���������������� �� ������������������ ���� �������� ���������� �� ���������������� �������������������� ���� ����������������. �������������������� ������������ �������� ���� �������������� �� ���������������� ���� �� ����������, �� ��������������������, ������������ �������� ���������� ��������������, ���������� ������������������, �������������������� ���� ������������������ ������������������ ���� �������� ������������, ������������������ �� ������������������������ ������������������������, ���������� ���������� �������������� ���������� ��� �� �������������� ��� ������������ ���� ���������������������������������� ��������������. �������������������� ���� �������������������� �� ���������� ���������������������� ���� ��������������������������, ���� ���������� ��������������, ���� �������� �� �������������� ��� ���� �������� ������������ ���� ���������� ������������ �� ���� �������� ���� 70-����, �� �� ������������ ���������������� ���� ������������ ���������������� ������ ����-�������������������� ���� �������� ��������������������������. ������������ ���������������� �� �� ������������ ���� ������������: ������������ ���������������� �������������������� ������������������ ���� ���������������� ������ ���������� �� �������������� ������������ ����-���������������������� ��������, ���������� ���������� �������������� ������������������ ���� �������������������� ��������, ���� ��������, ���� �������������������� ��������������������.


�������������������� ���� ������������������ (���������������� ���������������� ���� ���������������������� �������������-45���) ���� ��������������������, ���� �������� �� ������������������ ������������ ���� �������� ������������. �� ���������� ������������ ���� ���������� ������������ �� ��������������������, ���������������������� �� �������������������� ���������������� ����������. ���� ������������ ���� ���� ���������������������� ���������� �� ���������� ������������, ������-�������������� ������������ �������������������������� ���� ������������������������������ �� ������������ �������������� �������������� ���� ��������������. ������������ ������������ ��, ����������������, ���������������� ���� ���poem��� ������������ �������� ����������������: ���������������, ���������������� �� ������������������, �� ������ ���� ���������������� ���� ���������� ���������� �� ���������� ����� (��. 104). ���������� ������������ ���� ���� �� ��������, ������ ���� �������������������� �������� �������� ������������� ��������������� ������ ������������� �����������, �������������� �������������������� ������������������ ���� ������������������ ������ ����������. ����-������������������ ������������ �� �������������������� ���������������������� ������������ �� ������������������, ������������������ �������������������� ������ ���������������� �������������� ���� �������� ���� ���bloody���, ���damned��� �� ��. ��.: ������� ������ ���� �������������� �������������� ��������������������� (��. 150). �������� ���������������� ������������ ���� ���������� ������������������ ���������� ��������������������, ���������������������� �� �� �������� ��������������, �� ������������������������ ������������������ �������������������� ���� ������ �������� ���� �������� ����: ������� ������ ���� �������������� ������������������, ���������� ���� ���� ����������.��� �������� ��, ���� �������������� ������������������������ ���������������� ������������������������ ���������������������������������� �� ���������� �������������� ������������������ ������������ ����������������������, ���������������� �������������������� ���� �������� ���� �������������� ���This is the house that horse bulit���, ������������������ �������� ����������� �� ����������, ���������� ������������������ ���������������������. ������ ���������� ������������ �� ���������������������� ������������ ���������������� ���This is the house that Jack built���, �� ���horse���, ���������� ������������, �� ���������������� ���������� ���������������� ������������������, ���� �� ���� ���������������� ������������ �� ������������ ���� ���whores���, ��. ��. ���������������� – �� �� �������� ���������� ���������������� �������� ���� ��������������������������, ���������� ���������������� �� �� ������������������������ ������ ��������������. �������� �������������� ���������������� �������������� ���������� ���������������� ���� ������ ���������������� ���� ������������ �������� �� ���� �������������� ������������������ ��� �������������� �������� �������������������� ������������. ���� ����������������, �������������� ���������������������� ������������������ �� ���������� ���������������������� ������������, �������� ������������ ���������� ���������������� ������������ �� ������������ ���� ������������������������ ������������ ��, ���������� ������������, �������� ���� �������������������� �������� �������� ���������������������� ����������.


�������������������� �� ���������������������� ������ ��. „��������������„.

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 19, 2012 00:32
No comments have been added yet.


Angel Igov's Blog

Angel Igov
Angel Igov isn't a Goodreads Author (yet), but they do have a blog, so here are some recent posts imported from their feed.
Follow Angel Igov's blog with rss.