“Cross a man and you struggle, one of you wins, you adjust and go on - or you lie there dead. Cross a woman and the universe is changed, once again, for cold anger requires an eternal vigilance in all matters of slight and offense”