Lubna > Lubna's Quotes

Showing 1-30 of 40
« previous 1
sort by

  • #1
    أحمد يماني
    “الحبال
    ــــ
    فى قاع النهر
    الجاف
    تحت جسر العذراء
    أجلس وحيداً.
    بالأعلى يقف أصدقائى
    يلقون إلىّ حبلاً مجدولاً.
    أصدقائى يتماسكون
    ويلقون الحبل
    أتشبث جيداً وأصعد.
    فى ربع المسافة يطفر الدم
    من أصابعى
    فألوّث الحبل.

    أصدقائى لا يحبون الدماء.
    أصدقائى يفلتون الحبل
    ويمضون آسفين.

    يدى اليمنى
    تلطّخ الدرابزين الحجرىّ
    فى طريقى من قاع النهر
    إلى الجسر
    حيث لا أعرف أحداً فى هذا الليل.”
    أحمد يماني, أماكن خاطئة

  • #2
    صلاح جاهين
    “أنــا دبــت وجزمتـى نعلهـا داب
    مــن كتــر التدويــر عَ الأحبـاب
    يـا سلمـلم لــو أعتــر فـى حبيب
    ده أنا أرقـص من كتـر الإعجاب
    كدهه ! كدهه ! كدهه !
    أنـــا قلبـــى مزيكـــه بمفاتيـــح
    من لمســه يغنــى لــك تفاريــح
    مــع إنــى ما فطرتــش وجعــان
    ومعـــــذب ومتيـــــم وجريــــح
    باتنطط واتعفرت واترقص كدهه
    كدهه ! كدهه ! كدهه !
    بيانـــولا وألابنضـــه وحركــات
    أطلعى بقى يا نصاص يا فرنكات
    أنـا عازمـك يا حبيـبى لما ألاقيك
    علـى فسحـة فى جميـع الطرقات
    نتنـطط نتعـفـرت نترقـص كدهه
    كدهه ! كدهه ! كدهه !”
    صلاح جاهين

  • #3
    I have always imagined that Paradise will be a kind of library.
    “I have always imagined that Paradise will be a kind of library.”
    Jorge Luis Borges

  • #4
    أحمد الشهاوي
    “عن حال حالي أغمضت حالي
    قلت يا بحر أين أنت
    عن عين عيني أغمضت عيني
    وما رآني سواك أنت
    فخذ شفوفي.. شفا رحيلي
    ورح لروحي ما ثم شيء
    إلاك أنت
    هام كلي بكل كلي
    وبعض بعضي منك أنتَ
    رد حالي فقد فنيت
    وما الوصول بغير أنت
    بلغ حبيبي بأن نفسي
    متى سمت لي
    و ذقت موتا فمنك أنت
    في كل يوم أراك أنت
    و وجه نفسي منك أنت
    لما تجلى بحر بحري
    رسا سفيني و ذبت أنت
    قلت للماء يا حبيبي
    موتي حياة وأنت أنت”
    أحمد الشهاوي

  • #5
    Joyce Mansour
    “الأسوار تعلو
    ـــــــــــ
    رحماك يا رب آبائنا، يا إلهنا نحن الذين حلّت بنا اللعنات
    أسوار اليأس القاتمة تحاصر رؤوسنا، سماواتنا، بيوتنا
    إدرأ عنّا حنق الحاسدين
    أُعف عنَّا، أنت يا من تشهد محنتنا
    إِنس ظنوننا، ما قدّمت أيدينا، خطايانا
    إمنحنا الرجاء حتى وإن لم يعد هناك رجاء”
    Joyce Mansour, افتح أبواب الليل

  • #6
    ميلان كونديرا
    “أن ألمنا بالذات ليس بأثقل من الألم الذي نعانيه مع الأخر، و من أجل الأخر و في مكان الأخر.ألم يضاعفه الخيال و ترجعه مئات الأصداء - كائن لا تحتمل خفته”
    ميلان كونديرا

  • #7
    ميلان كونديرا
    “من يبغي "الارتقاء" باستمرار، عليه أن يستعد يوماً للإصابة بالدوار، لكن ما هو الدوار؟ أهو الخوف من السقوط؟ ولكن لماذا نصاب بالدوار على شرفة السطح حتى ولو كانت مزودة بدرابزين متين؟ ذلك أن الدوار شيء مختلف عن الخوف من السقوط. إنه صوت الفراغ ينادينا من الأسفل فيجذبنا ويفتننا. إنه الرغبة في السقوط التي نقاومها فيما بعد وقد أصابنا الذعر.”
    ميلان كونديرا

  • #8
    ميلان كونديرا
    “لو قدر لكل ثانية من حياتنا أن تتكرر مرات لا حصر لها لكنا معلقين على الأبدية مثلما علق اليسوع المسيح على صليبه, هذه الفكرة فظيعة ففي عالم العود الأبدي كل حركة تحمل ثقل مسؤلية لا تطاق . و هذا ما جعل نيتشه يقول : ان فكرة العود الابدي هي الحمل الاكثر ثقلا”
    ميلان كونديرا

  • #9
    ميلان كونديرا
    “لا يمكن للإنسان أبدا أن يعرف ما يدرك ماذا عليه أن يفعل ، لأنه لايملك إلا حياة واحدة ،لا يسعه مقارنتها بحيوات سابقه أو إصلاحها في حيوات لاحقة .”
    ميلان كونديرا

  • #10
    Mahmoud Darwish
    “فإن أسباب الوفاة كثيرةً من بينها: وجع الحياة .”
    محمود درويش, كزهر اللوز أو أبعد

  • #11
    Mahmoud Darwish
    “تُنسى، كأنك لم تكن
    شخصاً ، ولانصاً..وتُنسى”
    محمود درويش

  • #12
    Mahmoud Darwish
    “بكوب الشراب المرصع باللازورد.... انتظرها
    على بركة الماء حول المساء وعطر الكولونيا.... انتظرها
    بصبر الحصان المعدّ لمنحدرات الجبال.... انتظرها
    بذوق الأمير البديع الرفيع..... انتظرها
    بسبع وسائد محشوة بالسحاب..... انتظرها
    بنار البخور النسائي ملئ المكان.... انتظرها
    برائحة الصندل الذكرية حول ظهور الخيول..... انتظرها
    ولا تتعجل،فإن أقبلت بعد موعدها فانتظرها
    وان أقبلت قبل موعدها فانتظرها
    وان أقبلت عند موعدها فانتظرها
    ولا تُجفِل الطير فوق جدائلها وانتظرها
    لتجلس مرتاحة كالحديقة في أوج زينتها.... وانتظرها
    لكي تتنفس هذا الهواء الغريب على قلبها.... وانتظرها
    لترفع عن ساقها ثوبها غيمة غيمة.....و انتظرها
    وخذها إلى شرفة لترى قمرا غارقا في الحليب وانتظرها
    وقدم لها الماء قبل النبيذ ولا تتطلع إلى توأمي حجل نائمين على صدرها وانتظرها
    ومُس على مهل يدها عندما تضع الكأس فوق الرخام كأنك تحمل عنها الندى وانتظرها
    تحدث إليها كما يتحدث نايٌ إلى وترٍ خائف في الكمان كأنكما شاهدان على ما يُعِد غد لكما وانتظرها
    إلى أن يقول لك الليل لم يبقى غيركما في الوجود، فخذها إلى موتك المشتهى وانتظرها”
    محمود درويش

  • #13
    Mahmoud Darwish
    “القهوة لا تُشرب على عجل، القهوةٌ أخت الوقت تُحْتَسى على مهل، القهوة صوت المذاق، صوت الرائحة، القهوة تأمّل وتغلغل في النفس وفي الذكريات”
    محمود درويش, ذاكرة للنسيان

  • #14
    Juan Gelman
    “هائلٌ هو الحزن الذى فى
    مقدور رجل وامرأة أن يخلُقاه
    فيما بينهما،
    مثلما هما كبيران ذانك العصفوران
    الواقفان على الغصن يتناقران
    وكبيرةٌ هى الشجرة نفسها
    مع أمطار تحت الشمس
    باديةٍ على وجهها

    ستمطر أم لن تمطر؟
    سيغرّد العصفوران نفساهما؟
    هل سيدوم
    تدفق ذلك الحزن الهائل مثل بحيرة
    أو بحرٍ بين رجل وامرأة؟

    هل سيطير الحزن بين شجرة وشجرة؟
    مثل خطوات وحيدة فى غرفة؟
    مثل لآلىء فى الهواء؟
    مثل ألواح مثل جسورٍ مدمرَّة؟

    ثمة غُصَين سقط على الغصن
    طافيا.
    هائل هو الحزن الذى فى مقدور
    رجل وامرأة أن يسبّباه لنفسيهما
    مثلما هو هائل إبحار الغصن فى البحيرة
    مبتلاً بجسارتهِ ذاتِها.”
    Juan Gelman

  • #15
    Emily Brontë
    “If all else perished, and he remained, I should still continue to be; and if all else remained, and he were annihilated, the universe would turn to a mighty stranger.”
    Emily Jane Brontë , Wuthering Heights

  • #16
    أحمد الديب
    “الأيام دُوَل، والدُّوَل - كذلك - أيام.”
    أحمد الديب

  • #17
    Jack Kerouac
    “نزلتُ من
    برجى العاجىّ
    ولم أجد العالم”
    Jack Kerouac

  • #18
    Kahlil Gibran
    “يا خيبتي ، يا خيبة ! يا شجاعتي التي لا تموت
    أنت تضحكين معي في العاصفة، و تحفرين معي قبورا لما يموت مني و منك،
    و تقفين معي أمام وجه الشمس بجلد و ثبات ...
    فنكون معا هائلين و راعبين”
    جبران خليل جبران, The Madman

  • #19
    أماني خليل
    “أحد فنون الكذب الحميدة . التي احترفتها من سنوات . المداراة .. مداراة الخوف ، مداراة الألم ، مداراة اليأس ، وأحياناً مداراة الشغف”
    أماني خليل, الوهج

  • #20
    تشارلز سيميك
    “رأس الدُّمْية الخشبيّة ذات المائة عام يغسله البحر على شاطئه الرَّماديّ. يودّ المرء لو يعلم القصّة. يودّ لو يؤلفها، يؤلف كثيراً من القصص. كانت هناك منذ أمد طويل في البحر، امّحتْ العينان والأنف، ابتسامتها الشّاحبة غدتْ أكثر شحوباً. ومع مجيء الليل، سيطيبُ لأحدهم أن يتمشّى على الشّاطئ الخاوي وينحني عليها”
    تشارلز سيميك

  • #21
    عادل قرشولي
    “وقال عبد الله لى
    العالم يضيق بعينيك
    ولكنه لا يضيق إلا فيهما
    وقال لى
    لا تتسع رؤياك إلا إذا إتسعت رؤيتك
    ولا تتسع رؤيتك إلا إذا اتسع العالم فيك
    ولا يتسع هو فيك إلا إذا سألت عنه فيه
    وسرت منه إليه
    وقال لى
    السؤال شىء والجواب شىء ولا شىء
    بلا شىء
    وأنت إن أجبت على كل شىء فقدت
    كل شىء
    فمن يفقد السؤال يفقد الجواب
    ومن يفقد الجواب تُختم بشمع العدم
    شفتاه
    ولن تعرف المسير مقلتاه
    أما أنا فقلت
    لكننى أبحث عن راحة فى جسد
    وعن وسادة فى فراش
    وأنا أسأل
    وأسأل وأسأل
    ولا جواب إلا إلى سؤال”
    عادل قرشولي

  • #22
    جوزيبي أونجاريتي
    “كل لحظة
    عشتها من عمرى
    عشتها من قبل
    فى عهد سحيق
    خارج ذاتى
    بعيدان أنا وذاكرتى
    نقتفى أثر الحيوات الضائعه
    أستيقظ
    مغتسلا
    بأشيائى الحميمة
    مندهشا
    ووديعا
    بعيونى المنتبهة
    أطارد الغيوم
    التى تذوب بعذوبة
    وأتحسر
    على صديقٍ مات
    و لكن الله....من هو..؟
    والكائن
    الخائف
    يفتح عينيه
    ويرحب
    بقطرات النجوم
    والبراح الصامت
    و يشعر بأنه
    يخرج من غفوته
    مرة أخرى”
    جوزيبى أونجاريتى, Vita d'un uomo - Tutte le poesie

  • #23
    Maxine Chernoff
    “متى يُنتظر أن يضرب النيزك الضخم الأرض؟-
    سمعت كلاما عن 2035-
    قصدك أن العالم قد ينتهى-
    خلال سبعة وثلاثين عاما؟
    لن ينتهى العالم-
    إذا ضرب الأرض نيزك بهذا الحجم، فسوف نتحطم-
    ربما نتحطم نحن، ويبقى العالم موجودا مع هذا-
    قصدك الكون؟-
    أظن ذلك ما أقصد-
    كيف يكون للكون وجود-
    إذا لم نكن نحن موجودين لنصوغ المفهوم؟
    هل تظنينا من الأهمية بحيث لا يمكن للكون-
    أن يوجد من دون أن نوجد؟
    ماذا كان هنا إذن قبل أن نولد؟
    التاريخ كان هنا-
    بالضبط. نحن ببساطة جزء منه-
    مثل ثنية فى ساق شجرة
    لمَ لم تقل مثل حبة رمل على شط-
    خلاص، حبة رمل على شط-
    كيف يقتنع واحد مثلك يعرف الكثير-
    عن الكون باستخدام كليشيه؟
    الموت نفسه كليشيه-
    ما قصدك؟-
    هو معطى لنا. وليس بوسعنا تغييره-
    لكن أنت تقول، أن موتنا نفسه غير مهم-
    لا الآن ولا خلال ثلاثين سنة،
    ولا حين يتحطم الكون
    بالضبط-
    طيب، ماذا نفعل؟-
    فى ماذا؟-
    ماذا نفعل لنحول بين النيزك وتحطيمنا؟-
    أظن أننا نستطيع اعتراضه-
    من؟ أنا وأنت؟-
    الحكومة-
    كنت عارفة-
    عارفة ماذا؟-
    أنك أشبه بقاتل مأجور-
    ما قصدك؟-
    أنت مستأجر من الحكومة لتحملنى على -
    الإعتقاد بأننى غير مهمة، حتى لو مت
    وكيف لهذا أن يجعلنى قاتلا؟-
    نظريا، أنت تكشطنى بأفكارك.-
    ربما هكذا أكون أقرب لفنان منى إلى قاتل-
    كم يدفعون لك؟-
    من؟-
    الحكومة-
    ولمَ تستأجرنى الحكومة لإقناعكِ بأى شىء؟-
    هل لأى منا هذه الأهمية؟
    ها انت تعود من جديد.-
    أنت فقط لا تريد أن تعترف
    أعترف بماذا؟-
    بأن الكون سيفنى حين نموت-
    ماشى. حين نموت سيفنى الكون-
    مرتاحة هكذا؟
    نعم، مؤقتا-”
    Maxine Chernoff

  • #24
    Henry Miller
    “الكتابة بخط اليد على الجدار ليست غامضة ولا مهددة لمن يستطيع أن يترجمها. الجدران تنهار، وتنهار معها مخاوفنا وترددنا. لكن آخر جدار ينهار هو ذاك الذى يطوّق الذات داخله. ومن لا يقرأ بعينىّ الذات لا يقرأ أبدا. العين الداخلية تخترق الجدران كلها، وتفك طلاسم الخطوط كلها. تترجم "الرسائل" كلها. انها ليست عيناً قارئة أو مخمنة، بل عين واشية؛ لا تتلقى النور من الخارج، بل تُصدر نوراً. نوراً وفرحاً. وعبر النور والفرح ينفتح العالم، ينكشف ليبدو كما هو: جمال يفوق الوصف، وخلق لا ينتهى.”
    Henry Miller, The Books in My Life

  • #25
    Mary Oliver
    “الرحلة
    ــــــ
    أخيرا عرفت
    ما عليك فعله،
    وبدأت،
    رغم...
    الأصوات التي
    تقذف نصائحها الرديئة
    و رغم...
    اهتزاز البيت...
    و رغم الشد في كاحليك.
    "اهتم بحياتي.....!! "
    كل صوت يصرخ فيك.
    لكنك لم تتوقف.
    كنت تعرف ما عليك القيام به،
    رغم شراسة الرياح
    و قسوة أصابعها
    التي كادت أن تطيح بك،
    رغم الحزن
    المريع.
    فالوقت كان متأخراُ
    موحشاً،
    والطريق تملأه
    فروع متساقطة.... وأحجار.
    ولكن شيئا فشيئا،
    ذابت في المسافات أصواتهم،
    واحترقت النجوم......
    وسط غيومها...،
    ثم أتي صوت جديد
    أدركت ببطء أنه صوتك..
    أنه رفيق رحلتك التي غصت
    العالم فيها
    عازما على القيام
    بالشيء الوحيد الذي يمكن فعله --
    عازما على....
    إنقاذ الحياة الوحيدة....
    التي بإمكانك حقا إنقاذها.”
    Mary Oliver

  • #26
    Ingmar Bergman
    “الصداقة مثل الحب، وجوهر الصداقة يقوم على الصراحة والعاطفة والصدق. من المريح أن ترى وجه صديقك أو تسمع صوته بالهاتف وتتحدث معه حول أمور مؤلمة وملحّة، وتسمعه يعترف بما يخشى التفكير به. إن للصداقة لمسة من الحسيّة، فشكل الصديق ووجهه وعيناه وشفتاه وصوته وحركاته ونبرة صوته، كل هذا محفور فى ذهنك، مفتاح سرّى يمنحك الثقة لأن تبوح بنفسك فى صداقة حقيقية.

    إن علاقة الحب تنفجر متحولة إلى صراعات لا يمكن تفاديها، أما الصداقة فلا تحتاج إلى الرغبة نفسها من الاهتياج والتعقيم. فى أحيان كثيرة يلتصق الرمل بين أسطحة التواصل القابلة للخدش ويلى ذلك الأسف والصعوبات. أفكر وأقول لنفسى إننى أستطيع تدبير أمورى جيداً دون هذا الأحمق، ثم يمضى بعض الوقت ويظهر إحساس غير سار بفقدان هذا الشخص، إحساس يعبّر عن نفسه بمستويات مختلفة، واضحة أحياناً ومتكتمة غالباً.

    الصداقة لا تعتمد على الوعود والاحتجاجات أو على الزمان والمكان. الصداقة غير متطلبة إلا فى أمر واحد. انها تتطلب الصدق، وهو مطلبها الوحيد، ولكن الصعب.”
    Ingmar Bergman, The Magic Lantern

  • #27
    علاء خالد
    “بجانب المكتب يوجد فوتيه أمامه ترابيزة صغيرة يضع عليها لوازم القهوة والشاى، حيث يجلس للقراءة. خلف الفوتيه كشاف ضوئى مثبت فى الحائط، ميزته أن له اضاءة مركزة لا تهدر فى باقى الغرفة. قليلة هى المساحات البينية بين الضوء والظلام. هذا الضوء الاسطوانى المركز الآتى من الخلف يحيط حواف الجسم العليا بهالة ضوئية. أتوقع ماذا كان يشعر صديقى عندما يقرأ ويغمره هذا الضوء، من القدسية والخفة، على هذا الجسم الضعيف أن يواجه مصيره ويتمسك أكثر بأحلامه، شعور بالمسئولية تجاه المستقبل مخلوط بالسعادة، الكتب وحدها هى التى تجمع هذين الشعورين سوية. كل ما يقرأه يصبح حقيقة لحظية، تكفى هذه اللحظات ليحقق الجسم انسجاماً مفقوداً بين مادة الجسم ومادة الفكر. الانسجام ضد شروط الجاذبية، يرتفع الفوتيه بصاحبه إلى مستوى هذا الحضن الملائكى. هنا تدخل السيجارة المشهد، السيجارة أو كأس من البراندى يُشرب مرة واحدة، أو أى حركة مبادرة من الجسم لتعطى رمزاً لهذه السعادة لتجعلها مرئية.

    ما كان يعجبنى فى صديقى هو نظامه، أو ما يعكسه هذا النظام، تلك الروح القوية التى يتمتع بها، هذا الشعور بالاستغناء، ويمكن تحت أى ظروف أن يصنع لنفسه مكاناً أليفاً ومليئاً بالتفاصيل الإنسانية. كنت ألاحظ احساساً آخر وراء الرغبة فى الإنفصال عن الحياة بهذه الغرفة الكونية، وهو أنه يختبر إرادته فى أن يعيش وحيداً، ماذا سيحدث عندها؟ لو إمتدت هذه الوحدة طوال العمر؟ أغلب الأوقات كان صديقى يبدو صامتاً، يستمع فقط، ويتكلم قليلاً، ربما حتى لا يطغى صوته على صوت العالم الصامت الذى يعيش داخله، تتحرك فيه مفرداته باستجابات أخرى. داخل العالم الصامت عادة ما تتألق الأشياء المرئية، الصوت بعد أن يكتسب شكلاً.”
    علاء خالد, طرف غائب يمكن أن يبعث فينا الأمل

  • #28
    César Vallejo
    “مات الجميع.
    ماتت دونيا أنطونيا، بصوتها الأجش،
    من كانت تصنع خبزا رخيصا فى البلدة.

    مات القس سانتياجو،
    من كانت تمتعه تحية الشبان والبنات له،
    مجيبا على الجميع، دون تمييز:
    صباح الخير خوسيه، صباح الخير ماريا.

    ماتت الشابة الشقراء، كارلوتا،
    تاركة وراءها طفلا له شهور،
    مات كذلك، بعد ثمانية أيام من موت أمه.

    ماتت عمتى ألبينا،
    من اعتادت على التغنى بأيام وعادات المزرعة،
    بينما تحيك فى الممرات من أجل إيسيدورا،
    الخادمة المحترفة والمرأة بالغة الاستقامة.

    مات عجوز أعور، لا أذكر اسمه،
    لكنه كان يغفو تحت شمس الصباح،
    جالسا أمام باب السمكرى على الناصية.

    مات رايو،
    الكلب الذى كان فى طولى،
    بطلقة رصاص لا أحد يعرف من أطلقها.

    مات لوكاس، صهرى فى سلام الخصور،
    من أتذكره حينما تمطر وليس ثمة أحد فى تجربتى.

    ماتت أمى بمسدسى، أختى بقبضة يدى،
    وأخى فى أحشائى النازفة،
    الثلاثة مشدودون لنوع حزين من الحزن،
    فى شهر أغسطس من سنوات متعاقبة.

    مات الموسيقار مينديث، الطويل والثمل تماما،
    من كان يعزف على الكلارينيت أنغاما سوداوية،
    على ألحانه كانت تنام دجاجات حيّنا،
    قبل أن تغيب الشمس بكثير.

    ماتت أبديتى وها أنا ساهر على جثمانها.

    سوف أتحدث عن الأمل”
    César Vallejo

  • #29
    Charles Bukowski
    “وحيدا مع العالم أجمع
    اللحم يغطي العظام
    ثم يضيفون دماغا
    وأحيانا روحا.
    النساء يضربن
    المزهريات عرض الحائط
    والرجال يفرطون في السكر
    ولا أحد يجد ضالته،
    لكنهم يحتفظون جميعا بالأمل
    زاحفين من سرير لآخر.
    اللحم يبحث عن ما هو أَنْفَسُ من اللحم.
    ليس هناك أي خلاص:
    كلنا منذورين لقدرٍ فريد.
    لا أحد يعثرُ علي مثيله.
    امتلأت المدينة بالقاذورات
    امتلأت المزابل
    امتلأت الملاجئ
    امتلأت المستشفيات
    امتلأت المقابر
    إنها فعلا الأشياءُ الوحيدة
    التي تمتلئ.”
    Charles Bukowski, Love Is a Dog from Hell

  • #30
    Joe Brainard
    “أحيانا
    كل شيء
    يبدو
    في منتهى الـ
    أوه، لا أعرف.”
    Joe Brainard



Rss
« previous 1