Duaa Ali

“عندما نقول بأن القراءة (حیاة أخرى نعیشھا) فھذا لأنھا تجربة معاشة فعلاً، إنھا ضحكات وندوب، صور وروائح وأصوات مطبوعة على جلودنا، من خلال اللغة وحدھا. الكتابة الوصفیة ھي المكان الذي تصبح فیه الكتابة عن الشيء، ھي الشيء نفسه. ھذا یعني أنَّ اللغة تختفي من عین القارئ تقریبًا، لتتحوَّل إلى وسیط شفاف، یشبه الواجھة الزجاجیة التي ننظر من خلالھا إلى الحقیقة. إنھا المكان الذي نتحوَّل فیه من قرَّاء إلى متفرِّجین.”
― بثينة العيسى, الحقيقة والكتابة

“ببطء، كما تتلاشى الصورة في فيلم سينمائي، يبدأ العالم الحقيقي في التبخر من ذهني. أصبح وحيداً. داخل القصة. وهذا إحساسي المفضل.”
― هاروكي موراكامي, Kafka on the Shore

“في لحظة تخلُّق النص الأولى، كلُّنا سذّج. مأخوذون تمامًا بما تملیه علینا اللحظة. معرَّضون لقوًى تبدو ما ورائیة أو باطنیة، نستخدم كلماتٍ، مثل (وحي) أو (إلھام). مأخوذین بالقوَّة الطبیعیة التي نشھد
من خلالھا ولادة نصٍّ جدید، عندما یعلن أن موعد قدومه قد أزِف، وما من قوةٍ تستطیع التصدِّي لحتمیة
ولادة شيء: فكرة، نص أدبي، أو كائن حي.”
― بثينة العيسى, الحقيقة والكتابة

“و كما فكرتُ فيما بعد بكثير, و أنا ممددة على سريري: لا يمكنكِ أن تبدئي حياةً جديدة, كما في سفر العربة ذاك, و لكن, إذا كان بيدكِ كتاب, مهما كان هذا الكتاب معقداً و شائكاً, يمكن أن تعودي إلى بداية الكتاب المنتهي, و تقرئينه من جديد, لفهم الغامض و الحياة”
― Orhan Pamuk, Sessiz Ev