Shira

“En daarvoor?' vroeg hij.
'Toen sliep ik ook wel slecht, maar dat was omdat ik te veel alleen was en later, toen ik niet meer alleen was, omdat mijn vriend in een ander tempo ademhaalt dan ik.”
― Jente Posthuma, Mensen zonder uitstraling

“Es ist so wie wenn einer fünf niedrige Treppenstufen hinaufzusteigen hat und ein zweiter nur eine Treppenstufe, die aber so hoch ist wie jene fünf zusammen; der Erste wird nicht nur die fünf bewältigen, sondern noch hunderte und tausende weitere, er wird ein großes und sehr anstrengendes Leben geführt haben, aber keine der Stufen, die er erstiegen hat, wird für ihn eine solche Bedeutung gehabt haben, wie für den Zweiten jene eine, erste, hohe, für alle seine Kräfte unmöglich zu ersteigende Stufe, zu der er nicht hinauf und über die er natürlich auch nicht hinauskommt.”
― Franz Kafka, Letter to His Father

“It is as if a person were a prisoner, and he had not only the intention to escape, which would perhaps be attainable, but also, and indeed simultaneously, the intention to rebuild the prison as a pleasure dome for himself. But if he escapes, he cannot rebuild, and if he rebuilds, he cannot escape.”
― Franz Kafka, Letter to His Father

“Hladik had rounded forty. Aside from a few friendships and many habits, the problematic exercise of literature constituted his life, Like all writers, he measured the achievements of others by what they had accomplished, asking of them that they measure him by what he envisaged or planned.”
― Jorge Luis Borges, Labyrinths: Selected Stories & Other Writings