progress:
(page 0 of 356)
"I actually began reading this book somewhat 2 years ago. That was in Bangla, translated here by some publisher. The translation was horrible. Yet, it succeeded to induce eagerness in me. Having failed to continue with the horrible translation, I began to look for the English. As I am now reading it, it appears, the Bangla translation wasn't bad only, that also shamelessly skipped some chapters & events of the book!" — Nov 27, 2018 12:46AM
"I actually began reading this book somewhat 2 years ago. That was in Bangla, translated here by some publisher. The translation was horrible. Yet, it succeeded to induce eagerness in me. Having failed to continue with the horrible translation, I began to look for the English. As I am now reading it, it appears, the Bangla translation wasn't bad only, that also shamelessly skipped some chapters & events of the book!" — Nov 27, 2018 12:46AM
Arafath’s 2024 Year in Books
Take a look at Arafath’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Arafath
Lists liked by Arafath






















