Bosnya Adam

“ﻭﺇﻥ ﺍﻛﺘﻔﻰ ﻏَﻴﺮﻱ ﺑِﻄﻴﻒِ ﺧَﻴﺎﻟِﻪِ، ﻓﺄﻧﺎ ﺍﻟَّﺬﻱ ﺑﻮﺻﺎﻟﻪِ ﻻ ﺃﻛﺘﻔﻲ ”
― ابن الفارض

“ألا ابتعدي عن طريقي
يا ربة الأوتار الخافتة
اين انت ايتها العاصفة الرجولية
يا مغنية الحرية الفخورة ؟
اقتربي و مزقي اكليلي
و حطمي قيثارتي الناعمة
اريد أن اتغنى الحرية الإنسانية
.و أفضح الرذيلة في عروشها
آه لو ان لصوتي القدرةَ على ان يهّز النفوس
لمَ هذا اللهب المتوقد , عبثاً , في صدري
و لم تمنح لي موهبة الكلمة الرهيبة ؟
اتراني ارى شعبنا , يا أصدقائي , و قد تحرر
من جور العبودية بأمر من القيصر ؟
أو لم يحن لفجر الحرية الوطيئة الرائع
أن يشرق على وطننا اخيراً”
― الكسندر بوشكين

“احسن التغييرات وأبقاها هي التي يرجع إلى تحسّن الأخلاق والعادات لا إلى هزه عنيفه أو ثوره جامحه !”
― الكسندر بوشكين

“الحنين هو اختصاص الذاكرة في تجميل ما احتجب من المشهد,وترميم شباك سقط دون أن يصل سقوطه إلى الشارع.”
― محمود درويش, في حضرة الغياب