Ali Alghanim

“There’s too much risk in loving,’
the young boy said,
‘no,’
said the old man,
‘there’s too much risk in not.”
― Atticus Poetry, Love Her Wild

“Life is a railroad station; soon I will set out - for where? I will not say.”
― Marina Tsvetaeva

“حين يُقاخِرٌ شخصٌ بأَنَّهُ يستطيع أن يفهم كتابات كريسبوس ويفسرها، فقل لنفسك: «لو لم تكن كتابات كريسبوس غامضة لما وجد هذا الشخص ما يفتخر به. ولكن ماذا أريد أنا؟ أريد أن أفهم الطبيعة وأتّبعها؛ لذا أتساءل من الذي يفسّر الطبيعة، وأسمع أن كريسبوس يفسرها، فألجأ إليه، فلا أفهم كتاباته, فألتمس من يفسرها.» ليس ثمة حتى الآن ما يدعو إلى الفخر. ولكن عندما أعثر على المفسر يبقى أن أعمل بالتعاليم.
هذا وحده هو مدعاة الفخر، أما إذا أعجبت بمجرد التفسير فلن أعدو أن أكون لغويا لا فيلسوفا، اللهم إلا أنني بدلا من أن أفسّر هومر أفسّر كريسبوس. إذا طلب مني أحدٌ إذن أن أقرأ له كريسبوس، فإنني أحمرٌ خجلا إذا فشلت في أن تكون أفعالي متناغمة مع كتاباته.”
― Epictetus, The Art of Living: The Classical Manual on Virtue, Happiness and Effectiveness

“سألتهُ من أنتَ؟
فأجابَ قائلاً:


أنا مَنْ ألهمتك الأدبَ وَالشِّعْر
وجعلتُكِ تَخُطِّينَ بِالقَلَمِ وبِالفُصْحَى

أنا الذي أحببتُكِ رُوحَا أَيَّتُهَا الأُنثى
وَتَوَّجَتْك في مُهْجَةِ القلبِ
أنفَسَ فِكرة

أنا عُصَارةُ حُبِكَ إنْ فهمتِ المغزَى
وذاكِرَتُكِ التي تَنْسِج وتغزِلُ النثرَ

أنا اَلصَّدِيق اَلْمُحِبّ الأوفى
وسكينتُكِ لنهايةِ عُمْرِكِ
لكِ البُشْرَى

أنا آدَمُ ثُلَاثِيّ الحُروفِ
فاذكُريني يَا أُنثى.”
― Tahani Shihab