78,358 books
—
292,118 voters
“Интересно, думал Рик, приходило ли Моцарту в голову, что у него уже нет будущего, что он почти исчерпал предназначенный ему срок? А как знать, может, и я свой исчерпал? И так со всем, абсолютно со всем. Вот кончится эта репетиция, сойдет со сцены опера, умрут все исполнители и оркестранты, где-нибудь и как-нибудь погибнет последний экземпляр партитуры, бесследно исчезнет само имя "Моцарт", и прах восторжествует. Не на нашей планете, так где-нибудь еще. Можно найти тот или иной способ продлить свое существование, но - лишь на какое-то время, конец неизбежен. В этом мы мало отличаемся от андроидов, они тоже могут продлить свое существование, бегая от меня и прячась, но в конечном итоге я настигну их и нейтрализую, а если не я, так какой-нибудь другой охотник. И что же тогда получается? Значит, я тоже вношу свой вклад в этот процесс вселенского распада?”
― Мечтают ли андроиды об электроовцах?
― Мечтают ли андроиды об электроовцах?
“Мне казалось, мои чувства к Конраду были надежно спрятаны, как мои старые ролики и маленькие золотые часики, которые папа подарил мне, когда я научилась определять время.
Но то, что ты хорошо спрятал вещь, совсем не значит, что она перестала существовать. Чувства к Конраду все время были со мной. В моей крови. Конрад всегда был частью меня, как мои каштановые волосы или веснушки. Небольшой частью, как та маленькая девочка, которая все еще верила в мюзиклы, но он всегда был со мной. Джереми принадлежало все остальное – настоящее и будущее. Но не мое прошлое.
Может, так всегда бывает с первой любовью. Она навсегда селится в крошечной части твоего сердца. До конца своих дней я буду с особой нежностью вспоминать о Конраде, о своей первой любви, как вспоминают о своем первом домашнем животном или машине. Первый опыт всегда важен. Но я была уверена, что последний еще важнее. Джереми должен был стать моим последним, с которым я проведу вечность.”
― We'll Always Have Summer
Но то, что ты хорошо спрятал вещь, совсем не значит, что она перестала существовать. Чувства к Конраду все время были со мной. В моей крови. Конрад всегда был частью меня, как мои каштановые волосы или веснушки. Небольшой частью, как та маленькая девочка, которая все еще верила в мюзиклы, но он всегда был со мной. Джереми принадлежало все остальное – настоящее и будущее. Но не мое прошлое.
Может, так всегда бывает с первой любовью. Она навсегда селится в крошечной части твоего сердца. До конца своих дней я буду с особой нежностью вспоминать о Конраде, о своей первой любви, как вспоминают о своем первом домашнем животном или машине. Первый опыт всегда важен. Но я была уверена, что последний еще важнее. Джереми должен был стать моим последним, с которым я проведу вечность.”
― We'll Always Have Summer
“А мечтают ли андроиды? – спросил себя Рик. Вероятно, да; именно поэтому они время от времени убивают своих хозяев и бегут сюда, на Землю. Мечтают о лучшей жизни, о свободе. Вот, скажем, Люба Люфт; она небось мечтала петь в «Дон Жуане» или «Женитьбе Фигаро», а не перелопачивать бесплодные, камень на камне, поля безысходно враждебного мира.”
― Мечтают ли андроиды об электроовцах?
― Мечтают ли андроиды об электроовцах?
“Куда бы ты ни отправился — ты всюду будешь обязан выполнять работу, которую считаешь не правильной. Это основное условие существования жизни, тебя всегда будут принуждать насиловать собственную совесть. В определенные моменты каждое живое создание обязано так поступать. Это всеобщий мрак, крушение мироздания; проклятие в действии, проклятие, которое лежит на всей жизни. В любой точке Вселенной.”
― Do Androids Dream of Electric Sheep?
― Do Androids Dream of Electric Sheep?
“Как-то раз мы занимались в библиотеке. Конец семестра был уже близко. Мы «встречались» уже два или три месяца на тот момент.
Внезапно она задала мне вопрос:
– Ты когда-нибудь влюблялся?
Агнес хорошо знала не только химию, но и как застать меня врасплох. Я оглянулся, чтобы убедиться, что никто нас не слушает.
– А ты?
– Я первая спросила.
– Ладно. Да.
– Сколько раз?
– Один.
Агнес обдумывала мой ответ, прикусив кончик своей ручки.
– По шкале от одного до десяти насколько ты был влюблен?
– Как можно оценивать чувство? – сказал я. – Ты либо любишь, либо нет.
– Но если бы тебе пришлось оценить?
Я вернулся к своим конспектам. Я не смотрел на нее, когда ответил:
– Десять.
– Ого. Как ее зовут?
– Ну же, Агнес, у нас экзамен в пятницу.
Агнес надула губы и пнула меня под столом.
– Если ты не ответишь мне, я не смогу сконцентрироваться на подготовке. Ну пожалуйста, удовлетвори мое любопытство.
Я тяжело вздохнул.
– Белли. То есть Изабель. Довольна?
– Не-а, – качнула головой она. – Теперь расскажи, как вы познакомились.
– Агнес…
– Клянусь, я отстану, как только ты ответишь… – Я видел, как она мысленно считала. – Еще на три вопроса. Только три, и все.
Я ничего не сказал, только выжидающе посмотрел.
– Так как вы познакомились.
– Да не знакомились мы. Я просто знал ее всю свою жизнь.
– И когда ты понял, что влюбился?
Я не знал, что ответить. Не было какого-то переломного момента. Это чувство стало постепенно просыпаться. От состояния сна ты переходишь к состоянию на грани сна и реальности и только потом осознаешь, что просыпаешься. Это медленный процесс, но когда ты проснешься, ты это ни с чем не спутаешь. Примерно так же я однажды понял, что люблю ее. Но я не собирался объяснять это Агнес.
– Не знаю, это просто случилось.”
― We'll Always Have Summer
Внезапно она задала мне вопрос:
– Ты когда-нибудь влюблялся?
Агнес хорошо знала не только химию, но и как застать меня врасплох. Я оглянулся, чтобы убедиться, что никто нас не слушает.
– А ты?
– Я первая спросила.
– Ладно. Да.
– Сколько раз?
– Один.
Агнес обдумывала мой ответ, прикусив кончик своей ручки.
– По шкале от одного до десяти насколько ты был влюблен?
– Как можно оценивать чувство? – сказал я. – Ты либо любишь, либо нет.
– Но если бы тебе пришлось оценить?
Я вернулся к своим конспектам. Я не смотрел на нее, когда ответил:
– Десять.
– Ого. Как ее зовут?
– Ну же, Агнес, у нас экзамен в пятницу.
Агнес надула губы и пнула меня под столом.
– Если ты не ответишь мне, я не смогу сконцентрироваться на подготовке. Ну пожалуйста, удовлетвори мое любопытство.
Я тяжело вздохнул.
– Белли. То есть Изабель. Довольна?
– Не-а, – качнула головой она. – Теперь расскажи, как вы познакомились.
– Агнес…
– Клянусь, я отстану, как только ты ответишь… – Я видел, как она мысленно считала. – Еще на три вопроса. Только три, и все.
Я ничего не сказал, только выжидающе посмотрел.
– Так как вы познакомились.
– Да не знакомились мы. Я просто знал ее всю свою жизнь.
– И когда ты понял, что влюбился?
Я не знал, что ответить. Не было какого-то переломного момента. Это чувство стало постепенно просыпаться. От состояния сна ты переходишь к состоянию на грани сна и реальности и только потом осознаешь, что просыпаешься. Это медленный процесс, но когда ты проснешься, ты это ни с чем не спутаешь. Примерно так же я однажды понял, что люблю ее. Но я не собирался объяснять это Агнес.
– Не знаю, это просто случилось.”
― We'll Always Have Summer
Goodreads Librarians Group
— 325795 members
— last activity 1 minute ago
Goodreads Librarians are volunteers who help ensure the accuracy of information about books and authors in the Goodreads' catalog. The Goodreads Libra ...more
Liza’s 2025 Year in Books
Take a look at Liza’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
Liza hasn't connected with her friends on Goodreads, yet.
Favorite Genres
Polls voted on by Liza
Lists liked by Liza























































