Dina

“La dicha del escritor es su posibilidad de transformar la idea enteramente en sentimiento; el sentimiento, totalmente en idea.”
― Thomas Mann, Death in Venice

“Una comisión especial se ocupaba de que ciertos nombres o expresiones no se usarán jamás en todo lo que se publicaba. Se proclamaron como palabras inexistentes <>, <>, <>, <>… Sin embargo, otras palabras no fueron expulsadas, sino explicadas de un modo algo diferente. En el Diccionario Osmanlí, publicado en 1905, la definición de la palabra <> rezaba: ave exótica de América. Más adelante la palabra <> tenía una interpretación similar. En general, el autor del diccionario tuvo la idea de explicar cierta cantidad de conceptos incómodos como una u otra ave de este o aquel rincón de la geografía terrestre”
― Goran Petrović, La Mano de la Buena Fortuna

“Las palabras son siempre demasiado explicítas y apagan del todo el valor de una luz tenue como aquélla.”
― Banana Yoshimoto, Kitchen

“Tal vez no tenga otro sueño que tú, tal vez sea en tus ojos, al pegar mi cara contra la tuya, cuando acabe por leer esos imposibles paisajes, esos tedios falsos, esos sentimientos que habitan la sombra de mi cansancio y las grutas de mis desasosiegos.”
― Fernando Pessoa, LIVRO DO DESASSOCEGO - VII Volume: "Imagens do: (ou para o:) Livro do Desassocego" (VII Volume - ILD)