Bistra

“Violence is born of the desire to escape oneself.”
― Iris Murdoch, The Bell

“Though the doctors treated him, let his blood, and gave him medications to drink, he nevertheless recovered.”
― Leo Tolstoy, War and Peace

“Noi siamo cinque fratelli. Abitiamo in città diverse, alcuni di noi stanno all'estero: e non ci scriviamo spesso. Quando c'incontriamo, possiamo essere, l'uno con l'altro, indifferenti o distratti. Ma basta, fra noi, una parola. Basta una parola, una frase: una di quelle frasi antiche, sentite e ripetute infinite volte, nel tempo della nostra infanzia. [...] Quelle frasi sono il nostro latino, il vocabolario dei nostri giorni andati, sono come i geroglifici egiziani o degli assiro-babilonesi, la testimonianza d'un nucleo vitale che ha cessato di esistere, ma che sopravvive nei suoi testi, salvati dalla furia delle acque, dalla corrosione del tempo. Quelle frasi sono il fondamento della nostra unità familiare, che sussisterà finché saremo al mondo, ricreandosi e risuscitando nei punti più diversi della terra.”
― Natalia Ginzburg, Lessico famigliare

“What a queer gamble our existence is. We decide to do A instead of B and then the two roads diverge utterly and may lead in the end to heaven and to hell. Only later one sees how much and how awfully the fates differ. Yet what were the reasons for the choice? They may have been forgotten. Did one know what one was choosing? Certainly not.”
― Iris Murdoch, The Sea, the Sea