A Misfit

“You're beautiful, but you're empty...One couldn't die for you. Of course, an ordinary passerby would think my rose looked just like you. But my rose, all on her own, is more important than all of you together, since she's the one I've watered. Since she's the one I put under glass, since she's the one I sheltered behind the screen. Since she's the one for whom I killed the caterpillars (except the two or three butterflies). Since she's the one I listened to when she complained, or when she boasted, or even sometimes when she said nothing at all. Since she's my rose.”
― Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince

“هل أسخر؟ أسخر كثيراً. فالسخرية وهي البكاء المُبطن خير من دموع الاستعطاف، لأن الأجل قد امتد بنا الي ما دون أرذل العمر.

اضحك، يا ولدي، اضحك، فليس في وسعنا أن ننساق في لغة الحزن أكثر مما انسقنا، فلنوقفها بالسخرية، لا لأن السخرية هي اليأس وقد تهذب كما يقولون، بل لأنها لا تثير الشفقة.”
― محمود درويش, الرسائل

“People where you live," the little prince said, "grow five thousand roses in one garden... yet they don't find what they're looking for...

They don't find it," I answered.

And yet what they're looking for could be found in a single rose, or a little water..."

Of course," I answered.

And the little prince added, "But eyes are blind. You have to look with the heart.”
― Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince

“كم مرّة هربتُ من مناسبة عائلية
كم مرّة شعرتُ بمغص في بطني
لأني صافحتُ قريباً في مكان عام بدافع الواجب
..
كم مرّة بكيتُ لينساني العالم
لتتركني أمي وأصدقائي والأهل
والمناسبات الإجتماعية
برفقة العُزلة

كل شيء أحبه بدائي
فطري
يشرق ويغيب لوحده
لا أحبّ أن يُعدّ لي أحدهم طبقاً من قانون السببيّة
لأي شيء في حياتي.

أحبّ أن أجوع
أن أتألم
أضيع
أحبّ وأفشل
يتبدد عمري
تضيع حياتي الإجتماعية المفترضة
تنظرُ إليّ نساء العائلة بحسرة مشوبه بالشفقة
تتهامس صبايا العائلة.. كم هي غريبة

لم أجد أحداً يشبهني غيرك
مرحباً يا أناي الذي لا أقصده ولا أخونه”
― وضحى المسجن, السير وحيدة برفقة أغنية وكلب