Roude

“لم يتبدل شيء . / الجسد حوض للآلام ، / عليه أن يأكل و يتنفس الهواء ، و أن ينام ، / له جلد رقيق و تحته مباشرة / دم يجري”
― فيسوافا شيمبورسكا

“هذا العالم المريع لا يخلو من مفاتن
لا يخلو من صباحات ،
تستحق أن يُستَيقظ من أجلها”
― فيسوافا شيمبورسكا, النهاية والبداية وقصائد أخرى

“عمل لنفسه كمنجة زجاجيّة، لأنه أراد أن يرى الموسيقى”
― فيسوافا شيمبورسكا

“These pains you feel are messengers. Listen to them.”
― Rumi, The Essential Rumi