Hanna

Add friend
Sign in to Goodreads to learn more about Hanna.

https://www.goodreads.com/baradzinka

Josef Koudelka: Next
Hanna is currently reading
bookshelves: currently-reading
Rate this book
Clear rating

 
Always Coming Home
Hanna is currently reading
bookshelves: currently-reading
Rate this book
Clear rating

 
Loading...
Ryszard Kapuściński
“... Щоб стати закордонним кореспондентом, треба відповідати вісьмом умовам водночас: фізичне здоров'я, психічна рівновага, цікавість до світу, знання мов, уміння подорожувати, відкритість до інших людей, культур, і треба мати захоплення, а передовсім намагатися думати.”
Ришард Капусцінський, Автопортрет репортера

Tiziano Terzani
“Lubię pisać listy. Zawsze myślałem, że gdybym urodził się w bogatej rodzinie i trzysta lat temu tam, gdzie urodziłem się w biedzie, we Florencji, chciałbym tylko podróżować po całym świecie, żeby pisać listy. Dziennikarstwo do pewnego stopnia pozwoliłó mi robić coś podobnego, ale byłem ograniczony iłością miejsca, terminami, wymogami języka. Teraz w końcu mogę po prostu pisać listy.”
Tiziano Terzani, Lettere contro la guerra

Ryszard Kapuściński
“Весь гуманізм нашого писання лежить якраз у зусиллі передати справжній образ світу, а не колекції стереотипів - це одне із завдань літератури, мистецтва, культури загалом.”
Ришард Капусцінський, Автопортрет репортера

Ryszard Kapuściński
“Я вважаю, що на людях, які мають можливість подорожувати, тяжіє своєрідна відповідальність: показати, що інші люди мають свої почуття і потреби, що ми мусимо їх зрозуміти й пізнати, а ті, хто їх пізнав, повинні якось це показати й перекласти.”
Ришард Капусцінський, Автопортрет репортера

Ryszard Kapuściński
“Отож найчастіше я означаю свій фізичний фах як перекладацький. Тільки йдеться про перекладацьтво не з мови на мову, а з культури на культуру.”
Ришард Капусцінський, Автопортрет репортера

52937 Around the World in 80 Books — 31324 members — last activity 20 hours, 34 min ago
Reading takes you places. Where in the world will your next book take you? If you love world literature, translated works, travel writing, or explorin ...more
year in books
Ігор Ан...
1,203 books | 589 friends

Lena
1,118 books | 37 friends

Іллюк
415 books | 49 friends

Anna
679 books | 79 friends

Ruby Black
3,058 books | 7 friends

Dimitra
382 books | 188 friends

Iulia
1,173 books | 112 friends

Annika
768 books | 127 friends

More friends…
The Summer Book by Tove JanssonFakta om Finland by Erlend LoeDoppler by Erlend Loe
Best Scandinavian and Nordic Literature
1,223 books — 1,248 voters
Время сэконд хэнд by Svetlana Alexievich
Modern Slavic literature
61 books — 32 voters

More…



Polls voted on by Hanna

Lists liked by Hanna