ناصر سليم

“پیری مردها از مشت دست‌هاشون شروع میشه”
― بیژن نجدی, یوزپلنگانی که با من دویده‌اند

“مادر به خاطر داشته باش که خدا آدمو مثل خودش آفریده. پس خدا هم به بشر شباهت داره. ولی ما حالا دیگه به خدا شباهت نداریم بلکه شبیه حیوانات وحشی شدیم!.... در کلیسا به جای او مترسکی را به ما نشان میدهند.... بله مادر، باید شکل خدا رو تغییر داد و تطهیرش کرد. به تن خدا جامه هایی از دروغ و بهتان پوشانده اند و صورتش رو مثله کرده اند تا روح ما را بکشند!”
― Maxim Gorky, Mother

“Before we can bring happiness to others, we first must be happy ourselves; nor will happiness abide within us unless we confer it on others. If there be a smile upon our lips, those around us will soon smile too; and our happiness will become the truer and deeper as we see that these others are happy. "It is not seemly that I, who, willingly, have brought sorrow to none, should permit myself to be sad," said Marcus Aurelius, in one of his noblest passages.”
― Maurice Maeterlinck, Wisdom and Destiny

“من بعضي از اشعار شعراي ايراني را در ترجمه هاي فرانسوي خوانده ام و بعضي از ابيات فريدالدين عطار نيشاپوري تاثير زيادي در من كرده است. فريدالدين در يكي از اشعار خود مي گويد
خداوندا اگر چه گناهكار هستم و خود را درخور مجازات مي بينم. ليكن از درگاه تو نااميد نيستم براي اينكه مي دانم كه اگر من در اين جهان بر طبق پيروي از طبيعت خود رفتار كرده ام تو در آن جهان نسبت به من بر طبق طبيعت خود رفتار خواهي نمود.
انصاف بدهيد كه آيا از آغاز زندگي بشر تاكنون در جهان چيزي گفته شده است كه از حيث عمق معني بالاتر از اين گفته عطار نيشاپوري باشد و به اين اندازه اميدبخش باشد؟؟؟”
― Maurice Maeterlinck