Yousra soliman

“ إن الإنسان لا يكون على حقيقته حقاً إلا عندما يكون وحيداً”
― عبدالخالق كلاليب, صدى الأرواح

“On the occasion of our anniversary

I.
This morning I googled
sings of domestic abuse
to remind myself I was right.
I still flich at slamming doors,
a broken dish, a white couch.
There are days I yell so loud
I swear it's your voice in my throat.

II.
I have learned
the world is the size of a fist,
lately an open palm. Whatever
corner
you've got yourself chained up,
you will read this.

III.
Good.”
― Clementine von Radics, Mouthful of Forevers

“لكنّ أمّي
‫ جَعَلَتْني صُندُوقًا خشبيًّا، 
‫ وأخذتْ تُكدِّسُ الأحزان
في قلبي”
― آلاء حسانين, يخرج مرتجفاً من أعماقه

“سأجيءُ
‫ لأسألَ الأمّهات
‫ اللاتي مَنَحْنَنَا الحياة
‫ مغموسةً بالتعب ..
‫ كيف كُنّ
يُغمِضْنَ أجفانهن
‫ في الليل .. 
‫ ونحن، 
‫ في الغرفِ المجاورة ..
‫ نحشو مُسدّساتنا؟”
― آلاء حسانين, يخرج مرتجفاً من أعماقه