Adeb

“الفلسطينيون كلهم شعراء. بالفطرة. قد لا يكتبون شعرًا، ولكنهم شعراء، لأنهم عرفوا شيئين اثنين هامّين. جمال الطبيعة، والمأساة. ومن يجمع بين هذين، لا بد أن يكون شاعرًا.”
― جبرا ابراهيم جبرا, السفينة

“Her heart became a bird, trapped inside the glass box of her chest, flapping violently into wall after invisible wall, crumpling into a heap of broken hollow-bones on the transparent floor.”
― K.I. Hope, hector

“المتحدث لا تتجلّى قريحته إلا بوجود متحدث متجلي القريحة معه: فإذا أردت أن ينطفئ المتحدّث, فأحضر إليه غبيًا يحاوره!”
― جبرا إبراهيم جبرا, يوميات سراب عفان

“As it happened, I was no longer interested in literature as a form of snobbery or even self-definition. I had no desire to prove that one book was better than another; in fact, if I read something I admired, I found myself increasingly disinclined to mention it at all. What I knew personally to be true had come to seem unrelated to the process of persuading others. I did not, any longer, want to persuade anyone of anything.”
― Rachel Cusk, Outline