Ruby Yaquot

“لمح كيانا ما يتقافز من حكايات غرفه التدخين ومن صفحات الادب الرخيص رجل مثير للشفقه في منتصف العمر لا تفهمه زوجته يرغب في تجديد شبابه يدخل في علاقه مع شابه تصغره بسنوات يحاول بارتباك وعلى نحو ما يفعله القرود الامساك بتلابيب الشباب الذي مضى مهرج ابله متصاب مبهرج يسخر منه العالم بضيق وشفقه وازدراء نظر الى هذا الكيان عن كثب ما امكنه لكنه كان كلما نظر اليه ابتعد عنه لم يكن يرى نفسه فيه وقد ادرك فجاه انه لا احد”
― جون ويليامز

“سأله العجوز بنبرة شك: ما الذي يمنحك هذا الاعتقاد بغض النظر عن ثقافتك؟ ما الذي يسمح لك ان تقول هذا ؟
كان نرسيس بطيئا في الاجابه:" لانني احمل في داخلي ادراكا لعادات البشر وتقلبات امزجتهم؛ ليس ما اتصف به انا وحدي بل ما يتصف به الاخرون هذه الخاصيه لدي تجبرني على خدمه البشر بالسيطره عليهم، ولو لم يكن هناك نداء داخلي يجذبني الى الرداء الكهنوتي لاصبحت قاضيا ، حاكما”
― هرمان هيسه, نرسيس وغولدموند

“What you seem so unwilling to accept, even now, is this: that the ideals which supported the old republic had no correspondence to the fact of the old republic; that the glorious word concealed the deed of honor;that the appearance of tradition and order cloaked the reality of corruption and chaos; that the call to liberty and freedom closed the minds, even of those who called, to the facts of privation, suppression, and sanctioned murder. We had learned that we had to do what we did, and we would not be deterred by the forms that deceived the world.”
― John Williams

“ولكن اسمع يا صديقي الشاب، ان الشباب يولى والوجه الملائكي ستظهر عليه الجزامه ثم تاتي التجاعيد ، والجورب سيحتاج الى ترقيع وقبل ان يدري الانسان اين هو يتحول الى ضيف مسقيم بشع المنظر لا يحمل في عينيه غير نظره نهمه حلت محل البراءه الجميلة العزبه؛ عندئذ يتوجب عليه ان يتعرف ع العالم،والا وحد نفسه سريعا مرميا فوق كومة من الروث، لياتي كل كلب خسيس في القريه ليتبول عليه..”
― هرمان هيسه, نرسيس وغولدموند