Nolwenn

“De même que l'aiguille d'une boussole indique toujours le nord, un homme qui cherche un coupable montrera toujours une femme.”
― Khaled Hosseini, A Thousand Splendid Suns

“A l'école, nous jouions à un jeu appelé sherganji, la bataille des poèmes.”
― Khaled Hosseini, The Kite Runner

“Vous le savez bien, nous autres Afghans adorons notre poésie. Même les moins instruits peuvent réciter des vers de Hafez, de Khayyam ou de Saadi. Vous rappelez-vous, monsieur Markus, lorsque vous m'avez dit l'année dernière combien vous aimiez les Afghans? Je vous ai demandé pourquoi et vous m'avez répondu en riant : "parce que même vos tagueurs citent Rumi sur les murs".”
― Khaled Hosseini

“Les yeux sont le miroir de l'âme affirme-t-on. Jamais ce dicton n'a été plus vrai que dans le cas d'Ali, car elle ne pouvait se dévoiler qu'à travers eux.”
― Khaled Hosseini, The Kite Runner