Sign in with Facebook
“One day," you said to me, "I saw the sunset forty-four times!"
And a little later you added:
"You know-- one loves the sunset, when one is so sad..."
"Were you so sad, then?" I asked, "on the day of the forty-four sunsets?"
But the little prince made no reply.”
― The Little Prince
And a little later you added:
"You know-- one loves the sunset, when one is so sad..."
"Were you so sad, then?" I asked, "on the day of the forty-four sunsets?"
But the little prince made no reply.”
― The Little Prince
“I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.”
― Pride and Prejudice
― Pride and Prejudice
“Un jour, j'ai vu le soleil se coucher quarante-trois fois!»
Et un peu plus tard tu ajoutais:
«Tu sais... quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil...
- Le jour des quarante-trois fois tu étais donc tellement triste?
Mais le petit prince ne répondit pas.”
― Le Petit Prince
Et un peu plus tard tu ajoutais:
«Tu sais... quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil...
- Le jour des quarante-trois fois tu étais donc tellement triste?
Mais le petit prince ne répondit pas.”
― Le Petit Prince
“Когато си на дъното на пъкъла,
когато си най-тъжен, най-злочест,
от парещите въглени на мъката
си направи сам стълба и излез.
Когато от безпътица премазан си
и си зазидан в четири стени,
от всички свои пътища прерязани
нов път си направи и пак тръгни.
Светът когато мръкне пред очите ти
и притъмнява в тези две очи,
сам слънце си създай и от лъчите му
с последния до него се качи.
Трънлив и сляп е на живота ребусът,
на кръст разпъва нашите души.
Загубил всичко, не загубвай себе си –
единствено така ще го решиш!”
―
когато си най-тъжен, най-злочест,
от парещите въглени на мъката
си направи сам стълба и излез.
Когато от безпътица премазан си
и си зазидан в четири стени,
от всички свои пътища прерязани
нов път си направи и пак тръгни.
Светът когато мръкне пред очите ти
и притъмнява в тези две очи,
сам слънце си създай и от лъчите му
с последния до него се качи.
Трънлив и сляп е на живота ребусът,
на кръст разпъва нашите души.
Загубил всичко, не загубвай себе си –
единствено така ще го решиш!”
―
“I am not a Sunday morning inside four walls
with clean blood
and organized drawers.
I am the hurricane setting fire to the forests
at night when no one else is alive
or awake
however you choose to see it
and I live in my own flames
sometimes burning too bright and too wild
to make things last
or handle
myself or anyone else
and so I run.
run run run
far and wide
until my bones ache and lungs split
and it feels good.
Hear that people? It feels good
because I am the slave and ruler of my own body
and I wish to do with it exactly as I please”
― You're Doing Just Fine
with clean blood
and organized drawers.
I am the hurricane setting fire to the forests
at night when no one else is alive
or awake
however you choose to see it
and I live in my own flames
sometimes burning too bright and too wild
to make things last
or handle
myself or anyone else
and so I run.
run run run
far and wide
until my bones ache and lungs split
and it feels good.
Hear that people? It feels good
because I am the slave and ruler of my own body
and I wish to do with it exactly as I please”
― You're Doing Just Fine
Искра’s 2025 Year in Books
Take a look at Искра’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
46 books
|
34 friends
2 books
|
18 friends
9 books
|
77 friends
5 books
|
33 friends
7 books
|
30 friends
1 book
|
40 friends
1 book
|
10 friends
5 books
|
28 friends
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Искра
Lists liked by Искра
