Natalie
http://www.translate-from-to.com
“— Но скажи же мне, скажи, что я тебе сделала, чем я тебя раздражила или оскорбила?
— Что ты сделала? Ничего: твоя вина в том, что ты есть, вот и все.”
― Bitter Moon
— Что ты сделала? Ничего: твоя вина в том, что ты есть, вот и все.”
― Bitter Moon
“Человек, возникший на перекрестке дорог, кажется нам воплощением рая. Ошибка состоит в желании задержать это случайно мелькнувшее лицо”
― Bitter Moon
― Bitter Moon
“Больше всего опасаемся мы самого дорогого для нас существа. И ревность — всего лишь форма для запуганного воображения, преобразующего в уверенность малейшее подозрение. Все эти муки учили меня любви — чувству, без которого я вполне мог бы обойтись. Если бы любовники были способны признаться, когда связь их завершается, сколько они выстрадали друг от друга из-за неуверенности, порожденной взаимной страстью, сколько провели бессонных ночей, мучительных минут в попытках разгадать тайну другого! Увы, когда они это делают, признание не имеет уже никакой цены, они перестали любить, они слишком рады избавиться от измучившей их привязанности.”
― Bitter Moon
― Bitter Moon
“Мы с Ребеккой составляли стандартный гетеросексуальный дуэт, такие вы можете видеть повсюду в парках, кафе, дансингах: влажные глаза, сухие руки, промытый с мылом зад, половые органы в полной готовности доказать любовь, нежелание обременять себя детьми и стариками — в общем, превосходная закрытая ракушка.”
― Bitter Moon
― Bitter Moon
“Вам сдана плохая карта: привязанность другого существа вселяет тревогу сразу по двум причинам — сначала вы удивляетесь, почему все остальные не любят вас столь же пылко; затем начинаете подозревать обожающую вас женщину в какой-то слабости. Раз она меня любит, значит, у нее нет выхода: кто мог бы превозносить такую недостойную личность, как я, кроме человека еще более жалкого, который поэтому и цепляется за ничтожество, подобное мне? В сущности, именно нежность Ребекки, отнюдь не повышая ее ценности в моих глазах, заставляла меня искать любви новых женщин — и так до бесконечности.”
― Bitter Moon
― Bitter Moon
Free music for book trailers
— 496 members
— last activity Dec 13, 2018 04:13PM
Original compositions by Lee Fitzsimmons are now available for use in internet book trailers. Go to http://LeeFitzsimmons.com to download for free... ...more
50 books to read before you die
— 11879 members
— last activity Nov 03, 2025 06:20AM
These are the named books: 1 The Lord of the Rings Trilogy by J. R. R. Tolkien 2 1984 by George Orwell 3 Pride and Prejudice by Jane Austen 4 The Gra ...more
Art Lovers
— 2502 members
— last activity 15 hours, 50 min ago
To reciprocate the appreciation of different artists and discuss their lives and works.
Natalie’s 2025 Year in Books
Take a look at Natalie’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Favorite Genres
Adult Fiction, Art, Biography, Book Club, Fiction, History, Memoir, Music, Philosophy, Politics, and Psychology
Polls voted on by Natalie
Lists liked by Natalie



















































