Status Updates From The Yellow Wallpaper

¡Durante la noche y bajo cualquier tipo de luz, al
atardecer, o a la luz de una vela o la de una lámpara, y aún
peor a la luz de la luna, se convierte en barrotes! Me refiero
al tramado exterior y entonces aparece plenamente la mujer
que está detrás

Hay cosas en el tapiz que sólo yo conozco y que nadie más conocerá

Siempre me imagino que veo gente
caminando por los numerosos caminos y pérgolas, pero John me ha advertido que no debo dejarme llevar por mis fantasías. Dice que con mi poder de imaginación y mi tendencia a fabular se agravará mi condición nerviosa

John no sabe realmente cuánto estoy sufriendo. Sabe que
no existe ninguna razón para que sufra y eso le basta.
Por supuesto que se trata solamente de mis nervios. ¡Me
pesa tanto no poder hacer lo que debiera!

Es lo bastante monótono como para que los ojos se
confundan al seguirlo, lo suficientemente acentuado como
para irritar e incitar a examinarlo; y si se siguen
atentamente con los ojos sus torpes e inciertas curvas se
advierte que de repente se suicidan, se precipitan en
perspectivas atroces y se destruyen de la manera más
contradictoria e inusitada.

abt time i read this classic