Status Updates From Fische im Trüben: Roman (Ge...

wieder mal das Gefühl, dass es ein interessantes, umfängliches Buch hätte werden können - wäre nicht alles in Steno-Sprache geschrieben, und alles nur angedeutet, und schnell abgehandelt. Schade - vielleicht lese ich demnächst Doktor Schiwago, einfach weil ich Zeit in Romanen und Breite und Weite gut finde. Hatte seine Momente.

"Denkt Heinrich an dieses Wasser im Nordkaukasus, hat er gleich jenen Geschmack im Mund. Mit geschlossenen Augen stehen ihm als ob Bilder im Kopf. Er sieht leuchtendes Stroh, darüber staubendes Licht. Senkrechte Strahlen, dort, wo die Sonne durch Spalten in der Bretterwand brach. Krauses Heu im Futtertrog. Glänzendes Fell und silberne Fliegen, von zuckenden Muskeln aufgeschreckt." - seltsam rural-verbrämt.

Shortlist Leipziger Buchpreis. Mitte der 1950er zwischen Kirgisien und Kasachstan, Deutsche zwischen sowjetischen Milizen ... Apfelwälder, eine seltsam nüchterne Erzählstimme, etwas wie im Märchen ... Hedi und Ira gehen Tanzen, verpassen den letzten Bus und geraten an drei Soldaten, die einen Esel überfahren. Krimisituation. Die Verortung gelingt bislang gut.