Status Updates From یادگار زریران

ریشه های سوگ و شبیه خوانی(تعزیه) در ایران بسی قدیمی تر از شهادت امام حسین ست
.
یادگار زریران: مویه(سوگ) بستور(پسر) بر پیکرپدرش(زریر)
بعد از جنگ با خیونان در دفاع از دین بهی
.
هلا دارون(درخت)، جان رفته ات را که درهم پیچید
هلا گراز، پیراهنت را که درهم پیچید
هلا سیمرغک، باره ات(اسبت) را که درهم پیچید؟
گیسو و ریش تابدار تو را بادها آشفته کرده اند و
تن پاکیزه ات را اسبها پایمال
خاک بر گریبانت نشسته
اکنون من، چه کنم؟

مویه بستور(پسر) بر پیکر زریر(پدر) بعد از جنگ با خیونان در دفاع از دین زرتشت
(تعزیه بر زریر پهلوان دلیر ایران یکی از ریشه های تعزیه امام حسین ست)
.
هلا دارون(درخت)، جان رفته ات را که درهم پیچید
هلا گراز، پیراهنت را که درهم پیچید
هلا سیمرغک، باره ات(اسبت) را که درهم پیچید؟
گیسو و ریش تابدار تو را بادها آشفته کرده اند و
تن پاکیزه ات را اسبها پایمال
خاک بر گریبانت نشسته
اکنون من، چه کنم؟
...
سوگی بی نهایت غمنگیز و پردرد

امروزعصر. دکتری که 1/5 ساعت دیر آمد، سبب خیر شد
تا یادگار زریران بخوانم در مطب که از دیشب همراهم بود
.
چقدر نثر زیبایی دارد
.
سپاه ایران شهر چنان بایستند که بانگ شان به آسمان شود و
.آوای پایشان به دوزخ
.به راه که شوند، گذر چنان ببُرند که از آب بروند، تا یک ماه آب را خوردن نشاید
.تا پنجاه روز هوا روشن نبوَد، مرغان نشیمن نیابند مگر بر سر اسبان و نوک نیزگان یا سر کوه
از گرد و دود، شب و روز ناپیدا بوَد

کاش پهلوی‌ می‌دونستم. :( انگیزهٔ خوبی شد برا یاد گرفتنش‌