Status Updates From الغصن الذهبي: حوار ممتد مع ...

"Czechow jest pierwszym dramatopisarzem, który zdegradował świat zewnętrzny do należnego mu stopnia, a zarazem potrafił w zaledwie kilku słowach, jakby od niechcenia, pokazać jego tragiczność i komiczność oraz charakter i namiętności zaludniających go postaci."

TO CZUJĘ PRZY ERNEŚCIE.

"panna Sylvia Beach, fertyczna mieszkanka Nowej Anglii zafascynowana Joyce'em i jego twórczością, sprawiająca wrażenie, że dałaby się za niego ukrzyżować pod jednym jedynym warunkiem, iż stanie się to w miejscu publicznym"

"Panna Beach mogła zaś świętować pośmiertne zwycięstwo."

SYLVIA.

وجهة جويس عن الأدب والفن حقيقية تمامًا ..