Status Updates From Una Novela en Nueve Cartas ...

"لو شئت أن أحصي مخادعاتك لما فرغت من إحصائها، وأنت تسميني صديقك العزيز! بغية أن تخدعني ما في ذلك من ريب."

"لقد حددت المواعيد واحداً تلو الآخر، ثم لم تفي بأي موعد منها."

"إنهم يخشون الورق والقلم، ويغررون بمن يتعاقدون معهم."

"ولكنك فهمتني في حقيقة الأمر، ولئن لم تجب بما كان ينبغي أن تجيب به، فلقد كان ذلك منك نفاقاً ورياء، لأنك قد صممت سلفاً على أن لا تفي بعهد الشرف الذي قطعته على نفسك، ولو أدى ذلك إلى قطع علاقات الصداقة بيننا. "

"لقد علمتني تجربة طويلة أن المظهر يضلل، وأن الأفعى كثيراً ما تختبئ تحت الأزهار."

"قلت لنفسي: إن القلم خداع، فلعلّ تعبيري كان غامضاً
فأخطأتَ فهمه. أنت لا تجهل أنني امرؤ لا يجيد تكلّف الآداب، وأنني أتجنب التظاهر الأجوف والتصنع الكاذب. "

"ما عثرت لك على أثر والبحث عنك قد أرهقني، لذا أكتب إليك فما من سبيل آخر. وليست القضية قضية أدب مع ذلك (أنت تفهمني)."