Zahra Naderi > Recent Status Updates

اگه وقت داشتم، توی دیزر یا اسپاتیفای یه پلی‌لیست درست می‌کردم از تمام آهنگ‌هایی توی این کتاب در سکوت پخش شدن. احتمالاً اولین تِرَک هم می‌شد Love is a Many Splendored Thing با صدای فرانک سیناترا.

پیشنهاد صلح معمولاً نشان‌دهنده‌ی توطئه است.

خانم گلی امامی، دست مریزاد.

از همین تریبون از خانم معصومه ضمیری مترجم کتاب هنر جنگ از نشر «شاهدخت پاییز» خواهش می‌کنم به همه‌ی فارسی‌زبانان جهان لطف کنند و دیگه هیچ کتابی رو ترجمه نکنند.

چه‌قــدر از این همه توصیف صحنه خوشم نمی‌یاد.

دوست دارم بدون داستان چیه که نقش اول خیلی از قصه‌ها روباه و میمون هستن.

اگر مدت زیادی یک‌جا بمانی، یادت می‌رود دنیا تا چه اندازه وسیع است. از طول و عرض جغرافیایی سر در نمی‌آوری. درست همان‌طور که نمی‌توان درک درستی از وسعت روح هر انسان داشت.
اما وقتی آن وسعت را حس کنی، وقتی چیزی آن را برایت فاش کند، امید خواهی‌نخواهی جوانه می‌زند و درست مثل گُل‌سنگی که از صخره جدا نمی‌شود، جانانه به تو می‌چسبد و رهایت نمی‌کند.

آنان می‌خواهند نور خدا را با دهان خود خاموش کنند، در صورتی که خدا نور خود را به کمال می‌رساند، هرچند کافران آن را خوش نداشته‌ باشند.


سوره ۶۱، آیه ۸

آدم‌ها هم مثل شهرند. نمی‌شود به خاطر چند بخش کمتر جذابشان، به کل آنها را کنار گذاشت. شاید جاهایی دارند که آدم خیلی ازشان خوشش نمی‌آید، مثلاً حومهٔ شهر و کوچه‌های فرعی تاریک و خطرناک اما بخش‌های خوبی هم دارند که حضور در آنها را ارزشمند می‌کند

«پس در برابر برخوردهای ناپسند کافران که حق را باطل می‌شمرند شکیبا باش؛ خدا وعده پیروزی به تو داده است. وعده خدا حق است و به آن وفا می‌کند. مبادا کسانی که به راستی و درستی وعده‌های الهی اطمینان ندارند تو را به تردید افکنند و باورت را سست کنند.»


سوره ۳۰، آیه ۶۰

«آیا مردم پنداشته‌اند به صِرف این‌که گفتند: ایمان آوردیم؛ به حال خود رها می‌شوند و با سختی‌هایی که درستی و نادرستی ایمانشان با آنها آشکار می‌شود آزموده نمی‌شوند؟»

سوره ۲۹، آیه ۲

آن روزها می‌دانستیم او همه‌ی ما را خواهد کُشت اما نمی‌دانستیم جهان در سکوت کناری خواهد ایستاد.

به فلسطین فکر می‌کنم و صدای شیخ در من حلول می‌کند که هر وقت از او چیزی می‌پرسیدم آیه‌ای از قرآن را تکرار می‌کرد: «ای کسانی که ایمان آورده‌اید، از چیزهایی که اگر برای شما آشکار گردد شما را اندوهناک می‌کند مپرسید.» کماکان از خودم می‌پرسیدم: کدام یک از زمین دورتر است؟ سیاره مشتری یا راه حل دو کشور؟

من در تو غرق می‌شوم همچنان که سوری‌ها در دریا غرق می‌شوند
خدای من
ببین جنگ ما را به کجا رسانده؟
حتی در بدترین کابوس‌هایم هم نمی‌دیدم
که روزی از روزها
در شعری بنویسم:
من در تو غرق می‌شوم همچنان که سوری‌ها در دریا غرق می‌شوند

«به موسیقی قسم می‌خورم که اجازه‌ی اقامت در اروپا فاصله ما با گلوله را بیشتر می‌کند، اما فاصله‌ی ما را با خودکشی کمتر می‌کند.»

بدون روتوش با روح‌الله خمینی.

این‌طور به نظر می‌رسه که سرزمین شام و حکومت معاویه، حکم «کانادا» رو برای جهان امروزی داشته‌. هرکی توی حکومت حضرت علی اختلاس می‌کرده، پولا رو برمی‌داشته به شام و معاویه پناهنده می‌شده.

«همراهان موسی ترسان و لرزان گفتند: حتماً ما به چنگ لشکریان فرعون خواهیم‌افتاد.
موسی گفت: هرگز چنین نخواهد شد، زیرا پروردگارم با من است و مرا یاری می‌کند و به زودی مرا به راهی که موجب نجات ماست رهنمون می‌شود.
پس به موسی وحی کردیم: با عصایت به این دریا بزن. او عصایش را به دریا زد، بی‌درنگ دریا شکافته شد و هربخشی چون پاره‌ کوهی بزرگ گشت.»

سوره ۲۶، آیه ۶۱ و ۶۲ و ۶۳

«آیا می‌پنداری که بیشتر آنان که پیرو هوای نفس‌اند گوش شنوا دارند و یا تعقّل می‌کنند؟ آنان جز مانند دام‌ها نیستند که از سخن جز آوایی نمی‌شنوند و از اندیشه بهره‌ای ندارند؛ بلکه چون از درک و فهم خود بهره نبردند از دام‌ها نیز گمراه‌ترند.»

سوره ۲۵، آیه ۴۴

«و بیشتر آنان حق را چون با هواهای نفسانی خود سازگار نمی‌بینند، خوش نمی‌دارند.»

سوره ۲۳، آیه ۷۰

«و بیشتر آنان حق را چون با هواهای نفسانی خود سازگار نمی‌بینند، خوش نمی‌دارند.»

سوره ۲۳، آیه ۲۰۲

«و ما هیچ‌کس را جز به اندازه‌ی توانش تکلیف نمی‌کنیم.»


سوره ۲۳، آیه ۶۲

«آری امّت‌هایی را پس از نوح پدید آوردیم و فرستادگان خود را پیاپی به رسالت فرستادیم. هرگاه برای راهنمایی امتی پیامبر آنان آمد، او را دروغگو شمردند؛ ما نیز آن امت‌ها را یکی پس از دیگری آورده و به وسیله عذاب هلاکشان ساختیم و از آنان چیزی باقی نگذاشتیم جز این‌که آنها را داستان هایی بر سر زبان‌ها نهادیم. پس دوری از رحمت خدا بر مردمی باد که ایمان نمی‌آورند.»

سوره ۲۳، آیه ۴۴

«و از میان مردم کسی است که خدا را یکسویه و در برخی شرایط عبادت می‌کند؛ پس اگر خیری به او رسد دلش به آن آرام می‌گیرد و به عبادت خدا و دین او دل خوش می‌کند، و اگر رنج و محنتی به او رسد روی می‌گرداند و از عبادت خدا بازمی‌ایستد. او در دنیا و آخرت زیان‌دیده‌ است و زیانکاری آشکار همین است.»

سوره ۲۲، آیه ۱۱

«بگو: اگر شما مالک گنجینه‌های رحمت پروردگارم بودید، در آن صورت قطعاً از بیم تنگدستی امساک می‌کردید و به مردم چیزی نمی‌دادید، چرا که انسان سخت بخیل است.»

سوره ۱۷، آیه ۱۰۰

«و بگو حق پدیدار شد و باطل نابود گشت. آری، باطل نابودشدنی است.»

سوره ۱۷، آیه ۸۱

«یاد کن روزی را که هر گروهی را با پیشوایی که برگزیده و از او پیروی کرده‌است، فرا می‌خوانیم.»

سوره ۱۷، آیه ۷۱

تا این‌جای قرآن، دوسه‌بار از قوم شعیب که در مَدْین ساکن بودند، صحبت شده. جالبه که این قوم به دلیل کم‌فروشی، دستکاری پیمانه‌ها و وزنه‌ها، کلاهبرداری و سایر جرائم اقتصادی عذاب به‌شون نازل شده و از روی زمین محو شدند.

تا این جای قرآن، مهم‌ترین چیزی که من فهمیدم اینه که آدمیزاد از اول خلقت تا همین لحظه، همین بوده.
یعنی صرفاً ابزارها تغییر کردند؛ تمایلات آدمیزاد، رفتار مستکبران با ایمان‌آورندگان و گناهان دست‌نخوردند.

«و به کسانی که ایمان نمی‌آورند بگو: بر اساس همان وضعی که دارید و خیر خود را در آن می‌پندارید عمل کنید که ما نیز [به آنچه وظیفه‌ی خود می‌دانیم] عمل خواهیم کرد. و در انتظار فرجام کار خود باشید که ما نیز در انتظار خواهیم بود.»

سوره ۱۲، آیات ۱۲۱ و ۱۲۲