Agatha > Recent Status Updates

Even before starting I knew it would not be as good as “My brilliant friend”. It’s quite interesting but the flow is not the same

I can totally see this as a big Hollywood movie. It's a ready-made script.

სული რომ ამომდიოდა, ჩემი აზრით, ერთ-ერთი ყველაზე ლამაზად გადმოქართულებული სათაურია. მედეა ზაალიშვილის თარგმანია, არ მიკვირს.

კიდევ ერთი ჰრაბალი ქართულად 💜 ჩემი დიდი სიყვარულია ამ კაცის თხრობა.

დილით 15 წუთით გადავშალე და უკვე ჩაფლული ვარ პროტაგონისტის მედაფდაფე დიდი ბაბუის, ჰიპნოზიორი ბაბუისა და შემგროვებლობით გატაცებული მამის ამბებში.

მართალია, ირჟი მენცელის ფილმი ნანახი მაქვს, მაგრამ ეს ჰრაბალის თხრობით ტკბობაში ხელს ვერ შემიშლის.

Amazing read

სასწაული

"ისიც იცოდა,რომ ქართლში საქეიფოდ საკვებად ხორცია და პური და იმერული ჩახლართულობები და სამოცდავორი საინი ფხალეული და სხვა ცივები იქ არ იციან".

იმერული სუფრა in a nutshell 💜

საკმარისია, ჰორიზონტზე ურბანული რომანის კონტურები გამოისახოს and I am there.
ვნახოთ, ვნახოთ, ვნახოთ

უეცრად აღმოვაჩინე, რომ "მორიდებული ზურმუხტი" არ წამიკითხავს. გამომრჩა, მიმავიწყდა, ვიყიდე და თაროზე შემოვდე, რა ვიცი, ფაქტია, არ წამიკითხავს და რაოდენ დიდი იყო ჩემი სიხარული, როცა აგვისტოში აკას "ახალი" წიგნი ჩამივარდა ხელში :)

მშვენიერი რამეა თავისი ფოთებით, ფეთებით, თვალთა შემოფეთებით, პოლიტიკურ-ფანტასმაგორიული ამბებით და უმთავრესად, აკას ნახევარსიტყვიანი, უხერხული დიალოგებით სიყვარულზე.