Eliza’s Reviews > A Tale of Mirth & Magic > Status Update

Tak krásná obálka. Tak pěkné cozy fantasy prostředí. Ale ty postavy? Dialogy? "Děj"? Nejdřív jsem si myslela, že je to překladem, ale po nahlédnutí do anglické verze si tím nejsem jistá. Zní to stejně blbě v obou případech, neohrabaný překlad jen přidává.
"To bylo kurevsky boží. Zklidni se, můj klitorisi." - Vážně? Fakt? Ve druhé kapitole? Protože sundal kotě z trámu? Nevím, jestli to vydržím.