notable German-language novels since 1995, translated for English-language markets
77 books ·
57 voters ·
list created April 3rd, 2011
by Stefan Mesch (votes) .
Stefan
3999 books
301 friends
301 friends
Themis-Athena (Lioness at Large)
546 books
365 friends
365 friends
Bettie
15681 books
19 friends
19 friends
Susanna - Censored by GoodReads
3387 books
851 friends
851 friends
Thom
6022 books
293 friends
293 friends
Chris
1646 books
757 friends
757 friends
Denise
2182 books
699 friends
699 friends
Paola
5324 books
15 friends
15 friends
More voters…
Comments Showing 1-12 of 12 (12 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Themis-Athena (Lioness at Large)
(new)
Apr 03, 2011 08:12AM
"Ich bin dann 'mal weg" ("I'm off, then") is a memoir, though, not a novel ...
reply
|
flag
Susanna wrote: "Wait - is Three Bags Full translated, or by a German author but written in English?"Three Bags Full: original German title: Glennkill: Ein Schafskrimi
and the sequel is out in German: Garou: Ein Schaf-Thriller
from wiki - Leonie Swann (b. 1975 Dachau near Munich, Germany) is the nom de plume of a German crime writer.[1] She studied philosophy, psychology and English literature in Munich, and now lives in Berlin.
That makes her very young by my reckoning so it qualifies to go on this list
:O))
I'll vote for Swann then, but not for that other fella...
Hayes wrote: "I'll vote for Swann then, but not for that other fella..."What fella Hayes? Which one do you mean?
:O)
ETA - Having scanned through, am I right in saying Bernhard Schlink is the fella you allude to?
That's the one. I was feeling particularly generous when I awarded that book 2 stars!
Hayes wrote: "That's the one. I was feeling particularly generous when I awarded that book 2 stars!"hahaha - that's my gal! Liked The Reader well enough as there was this weird discordant feeling running through it, which intrigued. But then I don't get out much.
:O)
some of these books are not german-languae novels and /or were written before 1995. Sofi Oksanen writes Finnish not German.
"Ich bin dann mal weg. Meine Reise auf dem Jakobsweg" is a travel description not a novel.
"All quiet on the western front" was published in 1929.
Glissilg wrote: "some of these books are not german-languae novels and /or were written before 1995. Sofi Oksanen writes Finnish not German.
"Ich bin dann mal weg. Meine Reise auf dem Jakobsweg" is a travel description not a novel.
"All quiet on the western front" was published in 1929."
All deleted, as well as Portal by Imogen Rose.











