“In the U.S. you have to be a deviant or die of boredom.”