Jamal Maqableh

“اختر الحبّ، الحبّ! فمن دون حياة الحب العذبة تمسي الحياة عبئاً ثقيلاً-كما ترى”
― Elif Safak

“سحب الستارة فهرعت شمس بغداد بقوة وفضحت ذرات غبار تطير نحو الأعلى. الجدران مغطاة بالرفوف التي تزاحمت عليها طوابير الكتب حتى السقف و أكوام من الجرائد تنام هنا وهناك على الأرض.”
― Sinan Antoon, فهرس

“إن عشاق الله لا ينفذ صبرهم مطلقاً، لأنهم يعرفون أنه لكي يصبح الهلال بدراً، فهو يحتاج إلى وقت".”
― Elif Safak

“كنت أطوف شرقاً و غرباً، بحثاُ عن الله فى كل مكان. أبحث عن حياة جديرة بالحياة، و أبحث عن معلومات جديدة جديرة بالمعرفة. و لمّا لم تكن لدّى جذور فى أى مكان، أصبح لدّى العالم كله أطوف فى أرجائه.”
― Elif Safak