Repartee

“ينتابني أحيانا إحساس بأن كلانا في حجرة واحدة لها بابان متقابلان، وكل منا يقبض على مقبض أحد البابين، وما أن يطرف جفن أحدنا، حتى يكون الآخر خارج الباب الذي يمسك بمقبضه، عندئذ لا يكون على الأول سوى أن ينطق بكلمة حتى يكون الآخر قد أغلق الباب خلفه، فلا تصبح رؤيته ممكنة. إنه سيفتح الباب ثانية بلا شك، لأنها حجرة قد لايتسنى للمرء أن يغادرها، فلو لم يكن الأول يشبه الثاني إلى هذا الحد، لو أنه كان هادئا، أو لو أنه فقط تعمد ألا ينظر إلى الآخر، لو أمكنه بتؤدة أن يشرع في ترتيب الحجرة كما لوكانت مجرد حجرة كغيرها من الحجرات، لكنه بدلا من ذلك ، فعل ببابه نفس ما فعله الآخر تماما، حتى أن كلاهما قد يكونان أحيانا خارج البابين، بينما تبقى الحجرة البديعة خالية.”
― فرانتس كافكا

“In fact I need you to know it was all true. The friendly guy who helps you move and assists senior citizens in the pool is the same guy who assaulted me. One person can be capable of both. Society often fails to wrap its head around the fact that these truths often coexist, they are not mutually exclusive. Bad qualities can hide inside a good person. That's the terrifying part.”
― Chanel Miller, Know My Name

“و لا ثانية هدوء واحدة قد ظفرتُ بها، لم أنل شيئًا... لا يمكنني أن أحمل العالم على كتفي، فأنا لا أكاد أحتمل عبء معطفي الشتوي فوقهما”
― فرانتس كافكا

“إنك تنتمين لي وقد جعلتك ملكي فأنا لا أظن أن ثمة امرأة - حتى في عالم الحكايات الأسطورية ـ قد حورب من أجلها كما حاربت من أجلك في داخلي منذ البداية وربما إلى الأبد… إني أتحدث معك كما أتحدث مع ذاتي تماما"
رسائل كافكا إلى ميلينا”
― فرانز كافكا, Letters to Milena