Sherif Saadany

“The desire to be loved is the last illusion
Give it up and you will be free.”
― Margaret Atwood

“To love is not to look at one another, it is to look, together, in the same direction.”
― Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars

“People are wonderful. I love individuals. I hate groups of people. I hate a group of people with a 'common purpose'. 'Cause pretty soon they have little hats. And armbands. And fight songs. And a list of people they're going to visit at 3am. So, I dislike and despise groups of people but I love individuals. Every person you look at; you can see the universe in their eyes, if you're really looking.”
― George Carlin

“هائلٌ هو الحزن الذى فى
مقدور رجل وامرأة أن يخلُقاه
فيما بينهما،
مثلما هما كبيران ذانك العصفوران
الواقفان على الغصن يتناقران
وكبيرةٌ هى الشجرة نفسها
مع أمطار تحت الشمس
باديةٍ على وجهها

ستمطر أم لن تمطر؟
سيغرّد العصفوران نفساهما؟
هل سيدوم
تدفق ذلك الحزن الهائل مثل بحيرة
أو بحرٍ بين رجل وامرأة؟

هل سيطير الحزن بين شجرة وشجرة؟
مثل خطوات وحيدة فى غرفة؟
مثل لآلىء فى الهواء؟
مثل ألواح مثل جسورٍ مدمرَّة؟

ثمة غُصَين سقط على الغصن
طافيا.
هائل هو الحزن الذى فى مقدور
رجل وامرأة أن يسبّباه لنفسيهما
مثلما هو هائل إبحار الغصن فى البحيرة
مبتلاً بجسارتهِ ذاتِها.”
― Juan Gelman