Fatima

“...when women survive an awful marriage or love affair, and all that shit, they generally avoid another relationship for quite some time. With men, however, it is just the opposite; the moment they finish a catastrophe they start looking for another one. Men are incapable of being alone.”
― Elif Shafak, The Bastard of Istanbul

“كان الشعور يراود أرمانوش في أن وراء اعتراض فارسنغ المتواصل على قراءتها انما يكمن في قلق بنيوي ان لم يكن في قلق بدائي: انه الخوف من البقاء حية, اذ لم ترغب في ظهورها براقة أكثر مما ينبقي أو أن تغرد خارج السرب, كان الشعراء و الأدباء و الفنانون و المثقفون أول الناس من ملة الأرمن الذي قضت عليهم الحكومة العثمانية السابقة. فقد تخلصت الحكومة أولا من ((العقول)) و بعدها مضت في طريقها لاخراج البقية_و هم عامة الناس. و كما هو شأن الكثير من الأسر الأرمنية في الشتات التي تشعر بالأمن و السلام هنا و لكنها تفتقر الى الراحة, فان اسرة جقماقجي كانت تشعر بالسرور و الانزعاج عندما تجد احد أبنائها يقرأ أكثر مما ينبقي و يفكر أكثر مما ينبغي و يبتعد كتيرا جدا عن كل ما هو اعتيادي.”
― Elif Shafak, The Bastard of Istanbul

“It is a scientifically known fact that collectivities are capable of manipulating their individual members’ beliefs, thoughts, and even bodily reactions. You keep hearing a certain story over and over again, and the next thing you know you have internalized the narrative. From that moment on it ceases to be someone else’s story. It is not even a story anymore, but reality, your reality!”
― Elif Shafak, The Bastard of Istanbul

“Mourning is like virginity. You should give it to the one who deserves it most.”
― Elif Shafak, The Bastard of Istanbul