ElSayed Mahmoud ElSehamy

“على المرءِ أن يعترف يا أميمتي، بأنّه قد يحدث له أن يعيش في الحياة، وهو لا يعلمُ بأن هناك على مقربةٍ منه، كتابًا يتضمن مجموع تفاصيلِ حياته، وقد سُلط عليها الضوء، كتابًا يتضمن جميع ما لم ينتبه إليه من قبل هو بالذات، أبدًا؛ وما أن يشرع في قراءة ذلك الكتاب، حتى يأخذ في تذكر ذلك الماضي، ويستعيده، ويستوعبه شيئًا فشيئًا.”
― Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, Poor Folk

“The exile is a person who, having lost a loved one, keeps searching for the face he loves in every new face and, forever deceiving himself, thinks he has found it.”
― Reinaldo Arenas, Before Night Falls

“ثُم هناك الأغنياء كذلك، الذين لا يحبّون أن يشتكي الفقراء أمامهم حظّهم العاثر، بصوت مرتفع. "إنهم كائنات مزعجة وملحاحة، تأتيك في الوقت غير المناسب!" يقولون. أجل، إن الفقر يأتي دائمًا في الوقت غير المناسب: ألا يمنع أنين الجوعى استلذاذ الكائنات الشبعى بالنوم الجميل؟!”
― Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, Poor Folk

“Literature is a sort of picture—a sort of picture or mirror.”
― Fyodor Dostoyevsky, Poor Folk