18 books
—
2 voters
to-read
(685)
currently-reading (3)
read (531)
maybe-read-later (282)
maybe-very-later (84)
scattered-reading (38)
summary-reading (27)
only-the-movie-was-watched (23)
don-t-want-to-read (13)
soon_very_soon (4)
to-hear (1)
02-i-have-ebook (363)
currently-reading (3)
read (531)
maybe-read-later (282)
maybe-very-later (84)
scattered-reading (38)
summary-reading (27)
only-the-movie-was-watched (23)
don-t-want-to-read (13)
soon_very_soon (4)
to-hear (1)
02-i-have-ebook (363)
01-i-have-paperbook
(221)
03-i-have-audiobook (112)
00-want-ebook (80)
05-not-checked (22)
00-buy-paperbook (18)
04-borrowed (6)
06-important-for-base (5)
historical (182)
1399 (99)
novel (90)
politics (84)
1405not_read (73)
03-i-have-audiobook (112)
00-want-ebook (80)
05-not-checked (22)
00-buy-paperbook (18)
04-borrowed (6)
06-important-for-base (5)
historical (182)
1399 (99)
novel (90)
politics (84)
1405not_read (73)
Ardavan Bayat
is currently reading
progress:
(page 64 of 160)
"
1. عدمحتمیت دنیوی
2. عدمحتمیت ارزشها
3. در خوشایند بودن درک و کشف" — Nov 07, 2025 09:51PM
"
1. عدمحتمیت دنیوی
2. عدمحتمیت ارزشها
3. در خوشایند بودن درک و کشف" — Nov 07, 2025 09:51PM
“ترجیح میدهم طوری زندگی کنم که گویی خدا هست و وقتی مُردم بفهمم نیست، تا اینکه طوری زندگی کنم که انگار خدا نیست و وقتی مُردم بفهمم که هست.”
―
―
“اما پزشکان به درستی اندرز میدهند که بر زخمهای درمانناپذیر مرهم ننهیم و سنجیده نیست که بخواهم مردم را تکان دهم زیرا دیری است که از هوش رفتهاند و همین که دیگر از درد خود آگاه نیستند نشان میدهد که بیماریشان کشنده است. پس بیایید کندوکاو کنیم و ببینیم آیا میتوان پی برد چگونه این میل کهنه به بندگی چنین ژرف ریشه دوانده است که اکنون دیگر عشق به آزادی چندان هم طبیعی نمینماید.
گفتار در بندگیِ خودخواسته
اتیین دولابوئسی
ترجمهی : لاله قدکپور”
― Discours de la servitude volontaire (La Petite Collection)
گفتار در بندگیِ خودخواسته
اتیین دولابوئسی
ترجمهی : لاله قدکپور”
― Discours de la servitude volontaire (La Petite Collection)
“در این سرای بی كسی كسی به در نمی زند
به دشت پر ملال ما پرنده پر نمی زند
یكی زشب گرفتگان چراغ بر نمی كند
كسی به كوچه سار شب در سحر نمی زند
نشسته ام در انتظار این غبار بی سوار
دریغ كز شبی چنین سپیده سر نمی زند
دل خراب من دگر خراب تر نمی شود
كه خنجر غمت از این خراب تر نمی زند
گذر گهی است پر ستم كه اندرو به غیر غم
یكی صلای آشنا به رهگذر نمی زند
چه چشم پاسخ است از این دریچه های بسته ات
برو که هیچ کس ندا به گوش کر نمی زند
نه سایه دارم و نه بر بیفکنندم و سزاست
اگر نه بر درخت تر کسی تبر نمی زند”
―
به دشت پر ملال ما پرنده پر نمی زند
یكی زشب گرفتگان چراغ بر نمی كند
كسی به كوچه سار شب در سحر نمی زند
نشسته ام در انتظار این غبار بی سوار
دریغ كز شبی چنین سپیده سر نمی زند
دل خراب من دگر خراب تر نمی شود
كه خنجر غمت از این خراب تر نمی زند
گذر گهی است پر ستم كه اندرو به غیر غم
یكی صلای آشنا به رهگذر نمی زند
چه چشم پاسخ است از این دریچه های بسته ات
برو که هیچ کس ندا به گوش کر نمی زند
نه سایه دارم و نه بر بیفکنندم و سزاست
اگر نه بر درخت تر کسی تبر نمی زند”
―
کتابداران فارسی گودریدز
— 5425 members
— last activity 5 hours, 15 min ago
گروهی برای کتابداران فارسی زبان سایت گودریدز *همچنین درخواست هایی برای ویرایش، اضافه کردن، افزودن تصویر جلد و ... در مورد کتاب های فارسی را در این گر ...more
گروه کتابخوانی ققنوس
— 225 members
— last activity Jan 30, 2022 06:37AM
برگ های کتاب به منزله بال هایی هستند که روح ما را به عالم نور و روشنایی پرواز می دهند. ولتر کتاب به منزله ی دنیایی است که خواننده درگیر داستان و حواد ...more
(Cinema) سینما
— 692 members
— last activity Aug 23, 2025 03:54PM
علاقمندان جدی به سینما در هر نوع ژانر
Goodreads Librarians Group
— 301938 members
— last activity 6 minutes ago
Goodreads Librarians are volunteers who help ensure the accuracy of information about books and authors in the Goodreads' catalog. The Goodreads Libra ...more
گروه کتابخوانی شبتاب
— 597 members
— last activity Sep 27, 2025 11:19PM
هدف از تشکیل این گروه این است که کاربران فارسی گودریدز با هم بیشتر آشنا شوند و بتوانیم حتی در خارج از فضای مجازی نیز با هم در تعامل باشیم. خوشحال میشو ...more
Ardavan’s 2024 Year in Books
Take a look at Ardavan’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Ardavan
Lists liked by Ardavan








































