SABRINA > Recent Status Updates

اصلا خسته کننده نیست برام.
قبلا اینجوری بودم که زندگینامه؟ اییییی!!!
ولی الان میبینم قلم نویسنده خیلی مهمه؛ اینکه جوری تعریفش کنه که انگار داره زنگ آخر روز چهارشنبه تو گوشِت تاریخ فرو میکنه یا اینکه تو رو عین یه بچه در آغوش بگیره و به زبون خودت (نه با کلمه‌‌های قلمبه سلمبه) بهت بگه چی گذشته در تاریخ.

خب خب بریم ببینیم آیا بازی‌ روزگار اجازه میده که ما یکی از اهداف امسالمون رو خط بزنیم یا نه؟ (خوندن سفرنامه‌‌های منصور ضابطیان)
با ما همراه باشید.

وای خدایااااا چقدررر دلم برای اسم‌های روسی تنگ شده بود🥲😭

"وطن بدون هر یک از ما هم ممکن است باشد، ولی هیچ‌یک از ما بدون آن نمی‌توانیم باشیم.
وای بر کسی که جز این فکر می‌کند و دوچندان وای بر کسی که حقیقتا بدون آن زندگی می‌کند!
جهان‌وطنی حرف پوچی است، شخص بی‌وطن صفر است، پایین‌تر از صفر. خارج از چارچوب ملیت هیچ‌چیز وحود ندارد؛ نه هنر، نه حقیقت و نه زندگی"

"دلم تا کی می‌تواند این همه شکنجه را بی‌صدا در خود جای دهد و نترکد؟!"

"—تا حالا یک بار هم شده از مرگ یک ماهی غصه‌ات بگیرد و به ناله‌اش رحم کنی و به دریا برش گردانی؟
+ من فقط صدای ناله‌ی تو و ده برادر گرسنه‌ات را می‌شنوم."
"منطق همه‌ی فلسفه‌های زیبای پیش فریاد یک کودک گرسنه فرو می‌ریزد."
"بکش یا می‌کشندت. پرزورها کم‌زورها را می‌خورند. بقا از آنِ پرزورهاست."

*آپدیت‌هایی که با جملاتی از کتاب میذارم رو دقیقا تو صفحاتی میذارم که جمله‌ها وجود دارن؛ گفتم شاید بخواین جایی ازشون استفاده کنین.

"هیچ چیز بالاتر از میهن نیست!"

شدت شرایط جنگی نیست خیلی کمه، حالا این وسط هم یه کتاب با فضای جنگی شروع میکنیم💅🏼

فکر امتحانات پشت سر هم نمیزاره من این کتاب رو اونجوری که دلم میخواد بخونمTT

همین الان پرده‌ی اول رو تموم کردم و هررر جایی که سابرینا دیالوگ داشت، من آدری هپبورن عزیز رو تصور می‌کردم که در حال ایفای نقشه:)
و واقعا چه خوب که تمام اون شور و شوق زندگی و جوونی که توی نمایشنامه برای سابرینا تعریف شده رو آدری با نبوغ و استعداد تمام به اجرا درآورده.
فکر کنم از معدود کتاب‌هایی هست که پشیمون نیستم از اینکه اول فیلمش رو دیدم و الان دارم کتابش رو میخونم.

"دانستن اینکه به دلیل روش تربیتمان آسیب دیده‌ایم، با احساس شرم همراه است، حتی اگر والدین یا افراد مهم دیگر ما را در دوران کودکی شرمنده یا تحقیر نکرده باشند."


-کسی نمیتونه نسخه‌ی ترجمه شده‌ی این کتاب از نشر نیماژ رو به گودریدز اضافه کنه؟ :_))))

من از اینکه کتاب کارآمد عذر میخوام که برای تموم شدنش چند ماه معطلش کردم.

به این نتیجه رسیدم که آدمِ داستانِ کوتاه خوندن نیستم:)
در نتیجه میزارمش یه گوشه و در حد داستان‌گردی برای اوقات بیکاری میخونمش.

خوندن مجموعه‌ی داستان‌های کوتاه برای من همیشه کند پیش می‌ره.

باید این رو امشب تموم کنم، بااااااید!

"اما سفره‌ی خالی؛ از آن جز خاک چه برمی‌خیزد؟ مِرگان دل‌گرسنه اگر بود، که بود، چشم‌گرسنه نبود."

این عباس چرا اینجوریهههه؟؟!!

"چه اتفاقی افتاد؟ سرم هنوز گیج می‌رود. اگر مادرتان آدری هپبورن بود، سرتان گیج نمی‌رفت؟"

"همه ما می‌دانیم که بخشی از نگرانی برای انسان ضروری است، چرا که اگر اندکی نگرانی نباشد، انسان نسبت به انجام کارهایش بی‌خیال یا بی‌قید می‌شود. پس باید تفاوت میان استرس مثبت و منفی را شناخت. کتاب تفاوت میان اضطراب و دلهره را روشن می‌کند. اگر اضطراب در انسان کاهش پیدا نکند، تبدیل به دلهره یا دلشوره می‌شود."

"هم‌اندوه"!
چه تعبیر و صفت زیبایی برای همسر.
باریکلا به این مترجم که در آخر کتاب عنوان میکنه که با توجه به فضای اون قسمت از متن، همچین ترجمه‌ای رو برای کلمه قرار داده.

"آن‌ها (نمایندگان مجلس) طوری درمورد موضوع‌های مهم مملکتی، از مسائل اقتصادی گرفته تا سیاسی و عمرانی و هر چیز دیگری، تصمیم‌گیری می‌کنند که گویی مشغول یک بازی مهیج هستند و همه چیز برای سرگرمی آن‌ها برنامه‌ریزی شده بود و نه چیز دیگری."

-قسمت‌هایی از کتاب که درمورد مجلس اتریش صحبت میکنه کاملا وایب "قلعه حیوانات" رو میده. انگار دارن درمورد کشور تو و وضعش تو یه کتاب و با شیوه‌ی خاص نویسنده صحبت میشه.=)

وای این نسخه‌ای که از کتابخونه گرفتم چهار صفحه ندارههههه!!

یک نصیحت: هیچ وقت کتاب آگاتا کریستی رو تا وقتی که تموم نکردین حتی برای یه مدت کوتاه چند روزه کنار نزارین، چرا؟ چون اینقدر رویدادها و اتفاقاتش زیادن که واقعا وقت میبره دوباره سر دربیارین.
نمونه‌ش هم الانِ من که بعد وقفه‌ی چند روزه هیچ چیزی مربوط به "دندان طلا" یادم نمیاد.=))))

تا حقیقتی را تعریف نکرده‌اید، فقط آن حقیقت را تعریف نکرده‌اید.
وقتی حقیقتی را غلط تعريف کنید دروغ گفته‌اید و جامعه از شما بیزار می‌شود.
اما اگر همین دروغ را خوب تعریف کنید، تاریخ جدیدی ساخته‌اید.

نمیدونم وقایع این کتاب برای چه سالیه (تو متن بهش اشاره شده بود ولی من یادم نیست)، اما رسیدم به قسمتی که برای سه روز کار با دستمزد روزی ۳۰ ۶هزار تومن ذوق دارن (!).
میشینن با خودشون حساب میکنن که آخر این سه روز ۹۰ هزار تومن دارن و باهاش چه کارهایی میتونن بکنن.
۹۰ هزار تومنِ الان؟ نمیدونم شاید فقط چندتا چیپس و پفک؟! و نه حتی یه دلار کامل؟!؟!
آدم وقتی پروسه رو از دور نگاه میکنه زیادی دردناک میشه براش.

تا اینجا که فصل اولش واقعا خوب بود، باید دید فصل دو چی میشه!

راستش من برای درک مفاهیم فلسفی یکم زیادی بی حوصله‌ام!👈🏼👉🏼

جالب و عجیبه که توی گودریدز هیچگونه ریویو و ریتی نداره!
اولین نفرم!

سلام دوستان.
این آپدیت رو می‌نویسم تا از طریق وارد شدنش به صفحات گودریدز شما، ازتون بپرسم اگر این کتاب رو خوندین آیا فصل خاصی رو برای خوندنش پیشنهاد می‌دین؟
چون خیلی برام عزیزه دوست دارم زمانی بخونمش که تک تک کلماتش به جونم بشینه.
پیشاپیش از پیشنهاداتتون ممنونم.