Khaled > Recent Status Updates

'I think we are more severe judges of our own acts than professional judges. We judge our thoughts, our intents, our secret curses, our secret hates, not only our acts.'

«ما من عبدٍ تُصيبهُ مصيبةٌ، فيقول: إنَّا لله وإنَّا إليه راجعون، اللهم أجُرْني في مُصيبتي، وأخلِفْ لي خيرًا منها، إلا أَجَرَهُ الله في مُصيبته، وأخلَفَ لهُ خيرًا منها»

I did have hallucinations, but did they harm anyone? Whom did they harm, that’s what I’d like to know?

عن ابن عباس رضي الله عنهما، أنَّ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يقول عند الكَرب:

"لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله ربُّ العرش العظيم، لا إله إلا الله ربُّ السموات وربُّ الأرض وربُّ العرش الكريم". متفق عليه.

أحبّكِ رغم جنونِ الجراحْ

ورغم جفاف الدروبِ

ورغم الخطوبِ

ورغم انتحار المنى، واحتضار الصباحْ

أحبّكِ حينَ يموتُ الربيعُ

وحين يزول الرحيقُ

ويذوي البريقُ

وحين تثور الليالي وتقسو الرياحْ

Oh, I have loved you, and perhaps my spirit Still harbours a warm glow of love today.
But God forbid that you be burdened with it;
I would not sadden you in any way.

I loved you in a wordless, hopeless fashion, Sometimes in jealous rage, sometimes struck dumb.
I loved you with a deep and tender passion.

إذا نَزَفَتْ جِرَاحُ الحُبِّ يوماً
وفاضَتْ بالدمِ القانِي قلوبُ
وغامَتْ في جَوانحنَا الأمَانِي
ولاحَ على مفَاتنهَا شُحُوبُ
وقادتْنَا الحياةُ إلى صراعٍ
معَ الآلامِ واخْتلفْتَ دُرُوبُ
فلا لومٌ علينَا إذْ عَشِقْنَا

I still remember all the wonder,
The glorious thrill of meeting you,
Spirit of beauty pure and true.

When sadness came upon me, endless,
In vain society’s direst days,
I heard your voice, your accents tender,
And dreamt of heaven in your face.

Thus did he dream that night, alone
In sadness. If the wind and rain
Would only ease their plaintive moan
And not attack the window pane
With such a fury..

يُحْرِقُ العِشْقُ وجْهِيَ، أَثْمَلُ

مِن نَكهةِ النَّارِ،

فِي رِئَتِي يَلتقِي زمَنُ الفرحِ المُتجَهِّمِ

والانتِظَار

تَسَلَّلْتُ مِن حَلكاتِ السُّؤالِ

العَقِيمْ

تَوضَّاتُ فِي غيمةٍ خَرَجَتْ من

غَدَائِرِ لَيلَى

اخْتَرْ هَواكَ على هواكَ عَسَاكَ

أَنْ تلقَى هُنَاكَ إلَى الطريقِ طرِيقا

“I’m in no situation to sacrifice what is essential in the hope of winning something superfluous.”

Dear G, this is how I feel without you:

All that remained now was a quiet sorrow. He felt a sudden, stabbing pain in the left side of his chest, as if he’d been pierced by a knife.

The human being destroys so many things on his own, and it is not in his power to restore anything.

Alas, only those can go away from us whom we never possessed.

‘This part is a little hard to talk about. It’s hard to express, is what I mean. If I put it into words, it sounds oversimplified, I can’t explain it reasonably, or logically. It’s more of an intuitive thing.’

’People do change. And no matter how close we once were, and how much we opened up to each other, maybe neither of us knew anything substantial about the other.’

واحرَّ قَلباهُ مِمَّن قَلبُهُ شَبِمُ

وَمَن بِجِسمي وَحالي عِندَهُ سَقَمُ

مالي أكَتِّمُ حُبّاً قَد بَرى جَسَدي

فَما تَدومُ عَلى حالٍ تَكونُ بِها
كَما تَلَوَّنُ في أَثوابِها الغولُ

وَما تَمَسَّكُ بِالوَصلِ الَّذي زَعَمَت
إِلّا كَما تُمسِكُ الماءَ الغَرابيلُ

فَلا يَغُرَّنَكَ ما مَنَّت وَما وَعَدَت
إِنَّ الأَمانِيَ وَالأَحلامَ تَضليلُ

لا مرحباً بغدٍ ولا أهلاً بهِ

إنْ كانَ تَفريقُ الأحبّةِ في غَدِ

حانَ الرّحيلُ ولم تُوَدِّعْ مهدَداً

والصّبْحُ والإمساءُ منها مَوْعِدي

'That was the first time in my life that anyone had rejected me so completely, Tsukuru said. 'And the ones who did it were the people I trusted the most'

وما أنَا إلّا عاشِقٌ

يَا مَنْ يَعِزّ عَلَيْنَا أنْ نُفَارِقَهُمْ

وِجدانُنا كُلَّ شيءٍ بَعدَكمْ عَدَمُ

ألا مَنْ لِقَلبٍ مستهامٍ معذَّبِ

بحبِّ غزالٍ في الحِجالِ مُربَّبِ

عسى الكربُ الَّذي أمسيتُ فيهِ

يكونُ وراءَهُ فَرَجٌ قَريبُ

بعينيك استهدي، فكيف تركتني

بهذا الظلام المطبق الجهم استهدي؟

بوردك استسقي فكيف تركتني

لهذي الفيافي الصم والكثب الجرد؟

بحبك استشفي، فكيف تركتني

ولم يبق غير العظم والروح والجلد؟

تسمع الشعر وشعري منك لك