-من الان متوجه اسم فصلا شدم :))
-از اونجا که احتمالا به دست نویسنده میرسه خواستم اینجا بنویسم که واقعا نثر کتاب و قلم نویسنده یه سر و گردن بهتر از جلد یکه و عمیقا لذت بخش تره.
-جلد یک یه حس ترجمه شده بودن میداد یه قسمتاییش که البته قابل درک بود چون زبان کاراکترا انگلیسی فرض شده بود ولی توی این جلد خیلی بهتر حل شده این مسئله ی زبان پیش فرض و زبان کتاب.
ولی کاش یه خلاصه از جلد یک یه جایی وجود داشت :٬)
+almost cried
— Apr 13, 2023 06:29AM
Add a comment