Part 4 spans from pages 382 - 454. I have never experienced a reading session remotely similar to what I experienced yesterday. Reading from page 404 to page 454 in War and Peace. I will try to explain to the best of my abilities, on Swedish to have the best possible chance to make the experience justice.
Som sagt jag har aldrig haft en liknande läs upplevelse som när jag läste denna bok igår. Innan var jag redan trött och trodde jag skulle somna inom en halvtimme eller så, men jag satt som i trans framför den där boken i två hela timmar och slukade sida på sida. Jag har aldrig ens kommit nära läs-fokuset som jag hade då, och då är den här boken en av dom svåraste jag någonsin läst. Jag grät två gånger (aldrig gråtit när jag läst bok, nu gjorde jag det två gånger), den fick mig att djupt filosofera kring livet och döden och varför vi lever, och satte uttryck på beteenden och andra komplexa processer jag funderat på i mitt liv och inte riktigt förstått, för att nu se dom i ljusare dager och mer konkret. Jag har aldrig läst något som överhuvudtaget kommer nära djupet, bredden och användningen av språk som Tolstojs Krig och Fred. Jag är sannerligen förbluffad och nu avrundar jag denna recension på engelska i och med att jag har två tredjedelar kvar av boken att uppleva och kan inte ta ut alla känslor i text redan.
I am totally blown away and I can not believe how he wrote this 1867! 1600 pages long and every page is like getting hit by a truck. And he used a typewriter!? I truly think it is amazing and somehow unfathomable how he created this piece of art that long ago. This have opened new doors and a bigger passion in reading for me and I can not wait to see what these following pages have in store for me.
Part 4 spans from pages 382 - 454. I have never experienced a reading session remotely similar to what I experienced yesterday. Reading from page 404 to page 454 in War and Peace. I will try to explain to the best of my abilities, on Swedish to have the best possible chance to make the experience justice.
Som sagt jag har aldrig haft en liknande läs upplevelse som när jag läste denna bok igår. Innan var jag redan trött och trodde jag skulle somna inom en halvtimme eller så, men jag satt som i trans framför den där boken i två hela timmar och slukade sida på sida. Jag har aldrig ens kommit nära läs-fokuset som jag hade då, och då är den här boken en av dom svåraste jag någonsin läst. Jag grät två gånger (aldrig gråtit när jag läst bok, nu gjorde jag det två gånger), den fick mig att djupt filosofera kring livet och döden och varför vi lever, och satte uttryck på beteenden och andra komplexa processer jag funderat på i mitt liv och inte riktigt förstått, för att nu se dom i ljusare dager och mer konkret. Jag har aldrig läst något som överhuvudtaget kommer nära djupet, bredden och användningen av språk som Tolstojs Krig och Fred. Jag är sannerligen förbluffad och nu avrundar jag denna recension på engelska i och med att jag har två tredjedelar kvar av boken att uppleva och kan inte ta ut alla känslor i text redan.
I am totally blown away and I can not believe how he wrote this 1867! 1600 pages long and every page is like getting hit by a truck. And he used a typewriter!? I truly think it is amazing and somehow unfathomable how he created this piece of art that long ago. This have opened new doors and a bigger passion in reading for me and I can not wait to see what these following pages have in store for me.