وحدها شجرة الرمان Quotes

“كل ما أعرفه هو أنني تعبتُ من نفسي ومن كل شيء، وبأن قلبي ثقب يمكن المرور عبره لكن يستحيل البقاء فيه”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“يقول ماركس إنّ التاريخ يعيد نفسه مرتين, مرة على شكل مأساة, ومرة على شكل مهزلة. وما نراه الآن هو المهزلة”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“أصعب لحظة هي لحظة الاصطدام باليقظة حين يرن المنبه و أدرك بأن علي أن أبدأ استعداداتي للعودة إلى الماراثون الإجباري. حتى أسوأ الكوابيس بشاعة يظل فيه أمل اليقظة. لكن لا يمكنني أن أستيقظ من اليقظة نفسها و من هذا الكابوس الأبدي”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“نحن أيضًا تماثيل لكننا لا نفتأ نهشم بعضنا البعض باسم الذي خلقنا”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“هل قلبي مجرد قنبلة موقوتة أم أنه ثقب يتسلل منه الآخرون ويبتعدون.”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“التماثيل تخاف أن تنام في الليل لكيلا تستيقظ ركامًا”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“الأحياء يموتون أو يسافرون والموتى دائماً يجيئون. كنت أظن بأن الحياة والموت عالمان منفصلان بينهما حدود واضحة, لكنني الآن أعرف بأنهما متلاحمان. ينحتان بعضهما البعض. الواحد يسقي الآخر كأسه. أبي كان يعرف هذا وشجرة الرمان تعرف هذا جيداً. أنا مثل شجرة الرمان. لكن كل أغصاني قطعت وكسرت ودفنت مع جثث الموتى. أما قلبي فقد صار رمانة يابسة تنبض بالموت وتسقط مني كل لحظة في هاوية بلا قرار. لكن لا أحد يعرف. لا أحد. وحدها شجرة الرمان ... تعرف.”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“لأنني بدات أكره الجميع بالتساوي, شيعة وسنة. وأن كل هذه المفردات تخنقني كأنها مسامير صدئة في رئتّي...لوأن بإمكاني أنأمحوها كلها أو أفخخ اللغة وأفجرها كي يستحيل الإستخدام هذه المفردات.”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“التاريخ صراع تماثيل ونُصُب، يا أبي، ولن يكون لي نصيب فيه لأني لم أنحت شيئًا مهمًا بعد”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“أما قلبي فقد صار رمانة يابسة, تنبض بالموت, وتسقط مني كل لحظة في هاوية بلا قرار. لكن لا أحد يعرف. لا أحد. وحدها شجرة الرمان. . . تعرف.”
― Sinan Antoon, وحدها شجرة الرمان

“بغداد التي كانت سجناً كبيراً يمكن التجول فيه بحرية, صارت الآن سجوناً متلاصقة تحرسها الميلشيات,سجّان يحضن سجّاناًوبأسوار كونكريتية عالية”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“عندما تباطأ الحاسوب ثم جمد في مقهى الإنترنت ذات مرة أخبرت صاحب المقهى عن المشكلة فأطفأه ثم أعاد تشغيله من جديد. هذا ما أريده : أريد أن يطفئني أحدهم ويعيد تشغيلي من جديد أو ربما يبقيني نائماً كي أرتاح إلى أن ينتهي كل هذا. هل يمكن أن أنام بلا كوابيس.”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“نحن أيضاً تماثيل لكننا لا نفتأ نهشّم بعضنا البعض باسم الذي خلقنا.....تماثيل متحفها الدائمي التراب”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“You were heavily armed with faith, and that made your heart a castle. My heart, by contrast, is an abandoned house whose windows are shattered and doors unhinged. Ghosts play inside it, and the winds wail. As”
― Sinan Antoon, The Corpse Washer

“الناس معظمهم متعبون يرتسم تعبهم بوضوح على وجوههم . تسألت كيف يستمرون بالرغم من كل شئ . كيف يستيقظون كل صباح و يحاولون . لكن هل هناك خيار آخر ؟”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“أعرف بان الانسان قد يصل الى مرحلة من الغضب و اليأس لا تكون لحياته بعدها قيمة تذكر”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“الخلود هاجس أساسي عند الإنسان لأنه زائل ، ولذلك يريد أن يترك أثرًا في هذا العالم قبل أن يموت ، والفن هو تحدي الموت والزمن ، هو احتفال بالحياة”
― Sinan Antoon, وحدها شجرة الرمان

“كل ما اعرفه هو أنني تعبتُ من نفسي و من كل شيء، و بأن قلبي ثقب يمكن المرور عبره لكن يستحيل البقاء فيه”
― Sinan Antoon, وحدها شجرة الرمان

“You are young men and not children. The idea is that art allows the child imprisoned inside the adult to come out to play and celebrate the world and its beauty.” He said that art was intimately linked with immortality: a challenge to death and time, a celebration of life.”
― Sinan Antoon, The Corpse Washer

“حتى الأنهار تغير مجراها و حياتها
و رأيت أنني نهر يحاول _ربما عبثاً_ ألا يصب حيث تريد له الخارطة أن يصب”
― Sinan Antoon, وحدها شجرة الرمان

“لكننا كنّا نستقبل الحروب كمن يستضيف زائرًا يعرفه تمام المعرفة فيهيّئ له كل ما يمكن لتكون إقامته خفيفة”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“لكن كلام الخطوبة المعسول كان كلامًا مثل كلام الأحزاب قبل الوصول إلى سدة الحكم”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“فالفن هو تحدّي الموت والزمن، واحتفالٌ بالحياة”
― سنان أنطون, وحدها شجرة الرمان

“لكن حيواتهم أصبحت عملة يمكن تداولها بسهولة . عملة كنا ظننا أن قيمتها قد وصلت الحضيض في عهد الدكتاتورية وأنها الآن ستستعيد شيئاً من قيمتها ، لكن العكس هو الذي حدث. تتكوم الجثث وكأنها نقاط أو أهداف في لعبة لا تتوقف أبداً ، يسجلها الموت للفرق المتكالبة . هذا ما فكرت به وأنا أسمع ( مفخخة استهدفت ..... ) وبعد كل جولة تنتشل الأشلاء من بين مزيج الدم والطين . ومحظوظ من يسلم جسده دون أن يفقد عينينه أو رأسه أو من يظل قطعة واحدة . الحكم الأمريكي قتل بما فيه الكفاية والآن يكتفي بالقتل بين حين وآخر ، ويسمح للاعبين المحليين بأن ينوبوا عنه لأنهم أكثر شراسة أحيانا . لكن حتى الذين يلملمون الأشلاء ويرتبون وينظفون ما يخلفه الموت على وجه المدينة لا يسلمون منه”
― Sinan Antoon, وحدها شجرة الرمان

“My uncle asked me in an e-mail for news about sectarian clashes. I said that I felt as if we had been struck with an earthquake which had changed everything. For decades to come, we would be groping our way around in the rubble it left behind. In the past there were streams between Sunnis and Shiites, or this group and that, which could be easily crossed and were even invisible at times. Now, after the earthquake, the earth had all these fissures, and the streams had become rivers. The rivers became torrents filled with blood, and whoever tried to cross, drowned. The images of those on the other side of the river had been inflated and disfigured. And out of these rivers came creatures which were extinct, or so we had thought. Old myths returned to cover the sun with their darkness and to crush it into pieces. Now each sect or group had a sun, moon, and world of its own. Concrete walls rose to seal the tragedy.”
― Sinan Antoon, The Corpse Washer

“History is a struggle of statues and monuments, Father. I will not have a share in all of this, because I have yet to sculpt anything important. Even Saddam’s huge statue in Firdaws Square was brought down right after your death. I thought I would be happy since I detested him so much, but I felt I’d been robbed of the happiness.”
― Sinan Antoon, The Corpse Washer