,
Mahtab Safdari

year in books

Mahtab Safdari’s Followers (30)

member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
Dan Fit...
1,296 books | 251 friends

Michael
1,793 books | 258 friends

Tracey
4,244 books | 688 friends

Walter
231 books | 36 friends

Jakob S...
402 books | 200 friends

Paul Co...
2,063 books | 113 friends

| M a r...
1,046 books | 158 friends

Bjørn S...
1,484 books | 107 friends

More friends…

Mahtab Safdari

Goodreads Author


Genre

Influences

Member Since
October 2012


playwright, short story writer, translator

автор и переводчик

письменниця та перекладачка

نویسنده و مترجم

Average rating: 4.17 · 133 ratings · 23 reviews · 51 distinct works
دریاچه‌ی تام

by
3.94 avg rating — 477,870 ratings — published 2023 — 24 editions
Rate this book
Clear rating
پاسخ منفی است

by
3.92 avg rating — 104,981 ratings — published 2024 — 6 editions
Rate this book
Clear rating
میز دونفره؛ نیویورک

by
4.20 avg rating — 66,173 ratings — published 2024 — 3 editions
Rate this book
Clear rating
دایی وانیا

by
3.86 avg rating — 30,723 ratings — published 1897 — 19 editions
Rate this book
Clear rating
سه خواهر

by
3.71 avg rating — 24,043 ratings — published 1900
Rate this book
Clear rating
دردآشام

by
4.14 avg rating — 19,098 ratings — published 2024 — 16 editions
Rate this book
Clear rating
مگنولیاهای فولادی

by
4.27 avg rating — 17,814 ratings — published 1988 — 18 editions
Rate this book
Clear rating
بنفش

it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
خانواده جهان‌پور

it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
Drill Bit

0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
More books by Mahtab Safdari…

صف

داستان نخست از مجموعه‌ی میز دونفره؛ نیویورک

نوشته‌ی ایمور تولز
Amor Towles

ترجمه‌ی مهتاب صفدری
Mahtab Safdari

لینک داستان کامل
https://magenta-jaimie-55.tiiny.site

صف
1
در واپسین روزهای عصر آخرین تزار، مردی روستایی به نام پوشکین در روستای کوچکی در صدوشصت کیلومتری مسکو زندگی می‌کرد. گرچه پوشکین و همسرش، ایرینا، از موهبت فرزند بی‌بهره بودند، اما در عوض کلبه‌ی دواتاقه‌ی راحتی داشتند و چند هکتار زمین که با شک Read more of this blog post »
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 18, 2025 01:06

Mahtab’s Recent Updates

Mahtab Safdari rated a book really liked it
Толстый и тонкий by Anton Chekhov
Rate this book
Clear rating
Рассказ Чехова построен на резком контрасте между двумя старыми друзьями, чья случайная встреча на вокзале сначала наполнена радостью, но быстро превращается в сцену болезненного социального неравенства. Кульминацией становится момент, когда «тонкий» ...more
The Haunting of Hill House by Shirley Jackson
" Mark wrote: "I think we had different experiences on this one Mahtab - I love Shriley Jackson's work, and I loved this. Having said that, your review ...more "
A Perfect Day for Bananafish by J.D. Salinger
" Andrew wrote: "I dont think i predicted it. I read it really young like no older than 14, probably a bit younger. It was the first time id encountered ...more "
Mahtab Safdari rated a book really liked it
A Girl in School Uniform (Walks Into a Bar) by Lulu Raczka
Rate this book
Clear rating
A Girl in School Uniform (Walks Into a Bar) is a gripping postdramatic feminist thriller set in a dystopian city plagued by blackouts and disappearances. It explores the ambient, unseen threat of male violence and society’s failure to protect women, ...more
Mahtab Safdari rated a book it was amazing
Sap by Rafaella Marcus
Rate this book
Clear rating
I’m not a great fan of monologues, as the form sacrifices one of the most intriguing aspects of a play: dialogue—the pleasant, though sometimes unsettling sensation of eavesdropping, of witnessing the most intimate moments between characters, their a ...more
Mahtab Safdari rated a book really liked it
This Is a Chair by Caryl Churchill
Rate this book
Clear rating
This Is a Chair is a surreal, fragmented meditation on modern disconnection. Inspired by Rene Magritte, it juxtaposes domestic trivialities with weighty headlines, exposing how global crises fade into the background of everyday life. Each scene, pref ...more
More of Mahtab's books…
Quotes by Mahtab Safdari  (?)
Quotes are added by the Goodreads community and are not verified by Goodreads. (Learn more)

“Он посмотрел на меня. И время остановилось. Навсегда…”
Mahtab Safdari

“Он посмотрел на меня. И время остановилось. Навсегда…”

The Adventures of the Moon and the Bearded Rhino
#Novella”
Mahtab Safdari

“Much unhappiness has come into the world because of bewilderment and things left unsaid.”
Fyodor Dostoevsky

“Love in action is a harsh and dreadful thing compared to love in dreams.”
Fyodor Dostoevsky, The Brothers Karamazov
tags: love

“Let all of life be an unfettered howl. Like the crowd greeting the gladiator. Don't stop to think, don't interrupt the scream, exhale, release life's rapture.”
Vladimir Nabokov

“I don't imagine you will dispute the fact that at present the stupid people are in an absolutely overwhelming majority all the world over.”
Henrik Ibsen

“Be yourself; everyone else is already taken.”
Oscar Wilde

No comments have been added yet.